English No conecte la unidad a tomas de corriente que estйn cerca de dispositivos que generan fluctuaciones de voltaje o ruidos elйctricos. En particular, alйjelo de dispositivos que usen motores elйctricos grandes. De otra forma, la SR-610 y el sistema POS podrнan no funcionar bien. No use este producto con algъn voltaje que no sea el especificado, pues podrнa causar un incendio. Siempre conecte el cable elйctrico en la entrada de C.A. de este producto antes de enchufarlo a la toma de corriente de la pared. Cerciyrese de introducir totalmente el extremo del cable elйctrico en la entrada de C.A. de este producto.
Siempre desenchufe el cable elйctrico de la toma de corriente de la pared antes de desenchufarlo de la entrada de C.A. de este producto. Al desconectar el cable elйctrico, agбrrelo firmemente por la clavija. No tire del propio cable. No conecte los cables en formas diferentes a las especificadas en este manual. Las conexiones diferentes pueden causar dacos al equipo o un incendio. Cerciyrese de que los requisitos totales de alimentaciyn de todos los dispositivos alimentados desde este producto no excedan las limitaciones de la potencia elйctrica. De otra forma, el producto podrнa dacarse. Cerciyrese de usar este producto con la tapa trasera acoplada en su lugar.
Si no estб acoplada, pueden entrar objetos extracos en este producto, causando un incendio o dacos al equipo. No use la unidad en lugares sujetos a altos niveles de humedad o de polvo. El exceso de humedad o de polvo podrнa causar atascos de papel y otros problemas, como incendios o cortocircuitos. Tenga cuidado al transportar, abrir e incinerar el paquete, ya que se puede cortar los dedos en el borde del cartyn. Nunca sostenga este producto por la tapa trasera, la pantalla LCD, el teclado POS, o por la pista magnйtica MSR. El producto podrнa romperse y caer al piso, causando una posible lesiyn. Asegъrese de poner este producto sobre una superficie firme, estable, horizontal.
El producto se puede romper o causar lesiones si se cae. Nunca limpie el producto con alcohol, benceno, o cualquier otro disolvente similar. El hacerlo podrнa dacar o romper las piezas hechas de plбstico o de caucho. Por razones de seguridad, desenchufe este producto antes de dejarlo sin usar por un tiempo largo. No se pare encima, ni ponga objetos pesados sobre este producto. El equipo podrнa caerse o colapsarse y causar roturas y posibles lesiones. No deje caer, ni golpee o de alguna forma permita que este producto estй sujeto a impactos o vibraciones fuertes. El vidrio de la pantalla de cristal lнquido (LCD) podrнa romperse y causar posibles lesiones, o el producto podrнa dacarse.
No ponga nada sobre la pantalla LCD y no permita que nada haga contacto con ella. Si lo hace, podrнa dejar rastros en la pantalla. No trate de ajustar el бngulo de la LCD con la llave frontal insertada en la cerradura de la tapa frontal. Si lo hace, dicha cerradura podrнa romperse. No use demasiada fuerza para girar el visor para el cliente o para cambiarle el бngulo visual. El hacerlo puede romper el visor para el cliente o el soporte. SR-610 Manual del usuario 57