Руководство по эксплуатации УЗС1: Подробная инструкция по установке, подключению и настройке

Содержание Введение .......................................................................................................................................... 3 Предупреждающие сообщения................................................................................................ 4 Используемые аббревиатуры.................................................................................................. 4 Соответствие символов ЦИ буквам латинского алфавита ........................................... 4 1 Назначение и функции .............................................................................................................

5 2 Технические характеристики и условия эксплуатации................................................ 6 2.1 Технические характеристики............................................................................................... 6 2.2 Условия эксплуатации.......................................................................................................... 7 3 Меры безопасности................................................................................................................... 8 4 Монтаж ...........................................................................................................................................

9 4.1 Установка прибора щитового крепления Щ1..................................................................... 9 4.2 Установка прибора щитового крепления Щ2................................................................... 10 4.3 Установка прибора щитового крепления Щ5....................................................................11 4.4 Установка прибора DIN-реечного крепления Д ................................................................11 4.5 Установка прибора настенного крепления Н...................................................................

12 5 Подключение.............................................................................................................................14 5.1 Рекомендации по подключению........................................................................................ 14 5.2 Схема гальванической развязки....................................................................................... 15 5.3 Порядок первого включения.............................................................................................. 15 5.4 Назначение контактов клеммника ....................................................................................

15 5.5 Подключение по интерфейсу USB.................................................................................... 16 5.6 Подключение к дискретному входу................................................................................... 16 5.7 Подключение датчиков ...................................................................................................... 17 5.7.1 Общие сведения ...................................................................................................... 17 5.7.2 Подключение датчиков c выходным сигналом тока или напряжения ................

17 5.8 Подключение нагрузки к ВУ............................................................................................... 18 6 Эксплуатация.............................................................................................................................20 6.1 Принцип работы ................................................................................................................. 20 6.2 Управление и индикация ...................................................................................................

21 7 Настройка....................................................................................................................................25 7.1 Настройка с помощью Owen Configurator ........................................................................ 25 7.2 Настройка параметров кнопками на лицевой панели .................................................... 25 7.3 Настройка аналогового входа ........................................................................................... 26 7.4 Настройка аналогового ВУ ................................................................................................

27 7.5 Настройка дискретного ВУ................................................................................................. 28 7.6 Настройка защиты от редактирования и скрытия параметров...................................... 28 7.7 Восстановление заводских настроек................................................................................ 29 8 Техническое обслуживание..................................................................................................30 8.1 Общие указания .................................................................................................................

30 9 Комплектность..........................................................................................................................30 10 Маркировка ..............................................................................................................................31 11 Упаковка ....................................................................................................................................31 12 Транспортирование и хранение .......................................................................................32 13 Гарантийные обязательства .............................................................................................32 ПРИЛОЖЕНИЕ А.

Перечень подключаемых датчиков...................................................33 ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Возможные неисправности и способы их устранения ..............34 2

Page 2

Введение

Введение Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с устройством, принципом действия, конструкцией, технической эксплуатацией и обслуживанием устройства задания сигнала УЗС1, в дальнейшем по тексту именуемого «прибор» или «УЗС1». Подключение, настройка и техобслуживание прибора должны производиться только квалифицированными специалистами после прочтения настоящего руководства по эксплуатации. Прибор выпускается в соответствии с ТУ 26.51.70-017-46526536-2016. Прибор изготавливается в различных модификациях, указанных в коде полного условного обозначения: 3

Page 3

Соответствие символов ЦИ буквам латинского алфавита

Предупреждающие сообщения В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации , которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к небольшим травмам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ключевое слово ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации , которая может привести к повреждению имущества. ПРИМЕЧАНИЕ Ключевое слово ПРИМЕЧАНИЕ обращает внимание на полезные советы и рекомендации, а также информацию для эффективной и безаварийной работы оборудования.

Ни при каких обстоятельствах ООО «Производственное Объединение ОВЕН» и его контрагенты не будут нести юридическую ответственность и не будут признавать за собой какие-либо обязательства в связи с любым ущербом, возникшим в результате установки или использования прибора с нарушением действующей нормативно-технической документации. Ограничение ответственности Используемые аббревиатуры ВУ – выходное устройство; ИП24 – источник питания 24 В для подключаемых датчиков; ПК – персональный компьютер; ЦАП – цифро-аналоговый преобразователь; ЦИ – цифровой индикатор. Соответствие символов ЦИ буквам латинского алфавита 4

Page 4

1 Назначение и функции

1 Назначение и функции 1 Назначение и функции Предназначен для ручного или автоматического управления аналоговыми исполнительными механизмами. Измеряет входную величину и передает ее на ВУ в виде значения, пропорционального величине входного сигнала в прямой или обратной зависимости. В автоматическом режиме УЗС1 передает сигнал от управляющего прибора или контроллера на исполнительный механизм. В ручном формирует на ВУ сигнал 4… 20 мА или 0… 10 В, значение которого задается пользователем с лицевой панели.

Функции Работа с входными сигналами • измерение входного сигнала силы (0...5 мА, 0...20 мА, 4...20 мА) и напряжения постоянного тока (-50...+50 мВ, 0...1 В, 0...10 В); • питание активных датчиков от встроенного источника питания. • обработка входных сигналов — цифровая фильтрация и коррекция; Индикация и настройка: • отображение на ЦИ выходного сигнала в %, мА или В; • сброс значений параметров прибора до заводских настроек; • скрытие пунктов меню и защита от редактирования параметров. Управление: • переключение режимов работы автоматический/ручной с помощью: кнопок на лицевой панели; кнопки управления, подключенной ко входу.

• передача на ВУ управляющего сигнала, пропорционального входному сигналу: по прямой зависимости; по обратной зависимости. • управление ВУ в ручном режиме; • сигнализация об ошибках или режиме работы на втором дискретном ВУ. Интерфейс USB Type-C: • конфигурирование прибора с помощью ПК. 5

Page 5