AD332 (EN)

Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) User Manual 1 Manual de usuario de Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) 4 Manuale utente Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) 7 Manuel d'utilisation de Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) 10 Mi 33 W Wandladegerдt (Typ-A + Typ-C) Benutzerhandbuch 13 Mi 33 W Muuroplader (Type-A + Type-C) Gebruikershandleiding 16 Manual do utilizador do Carregador de Parede Mi 33 W (Tipo-A + Tipo-C) 19 Посібник користувача Настінного зарядного пристрою Mi 33 Вт (Тип А + Тип С) 22 Mi 33 W Duvar Tipi Şarj Cihazı (Type-A + Type-C) Kullanım Kılavuzu 25 Ładowarka ścienna Mi 33 W (typ A + typ C) Instrukcja obsługi 28 Mi ( ﻣﻦC- اﻟﻨﻮع+ A- واط )اﻟﻨﻮع33 دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺷﺎﺣﻦ ﺣﺎﺋﻂ31 Руководство пользователя Зарядным устройством Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) 34

Стр. 1

Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Thank you for using this product. This product is compatible with mainstream digital devices available in the market, and has an output power of up to 33 W max., dual-port output and a compact size for easy portability. Product Overview Type-C Type-A Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements. AC adaptor is use for IT equipment only. Specifications Name: Mi 33W Wall Charger (Type-A + Type-C) Model: AD332EU Output Port: Type-A & Type-C Input: 100–240 V~ 50/60 Hz 1.1 A Dual-port Output:

5.0 V = 4.5 A 22.5 W Max. Type-C Single Port Output: 5.0 V = 3.0 A 15.0 W, 9.0 V = 3.0 A 27.0 W, 10.0 V = 2.25 A 22.5 W, 11.0 V = 3.0 A 33.0 W, 12.0 V = 2.5 A 30.0 W, 15.0 V = 2.0 A 30.0 W, 20.0 V = 1.65 A 33.0 W Type-A Single Port Output: 5.0 V = 3.0 A 15.0 W, 9.0 V = 3.0 A 27.0 W, 10.0 V = 2.25 A 22.5 W, 12.0 V = 2.25 A 27.0 W Operating Temperature: 0°C to 40°C Item Dimensions: 48 Ч 64.7 Ч 28 mm (excl. prongs) Average Active Efficiency: 83.4 % Efficiency at 10% Load: 73.7 % No-load Power Consumption: 0.05 W 1

Стр. 2

Product Features Safety Features: Multiple protective functions including short circuit protection, overcurrent protection, overvoltage protection, overheating protection, and undervoltage protection. The USB-C interface has an independent high-precision current-limiting chip built-in to ensure that the charger works within the normal current range. Its shell is made of V0 grade fireproof and high temperature resistant material, which is safe and reliable. Compatibility: Built-in smart identification chip, compatible with mainstream smartphones and other electronic devices available in the market. Fast Charging:

The dual-port output supports multiple devices; the type-A port supports 27 W smart fast charging; the type-C port supports up to 33 W smart fast charging when used individually; and the total output of both ports can reach 5 V/4.5 A when used simultaneously. Appearance: Compact & portable. Applicability: Suitable for use at altitudes up to 5000 meters. Warnings Do not disassemble this charger. Do not expose this charger to heat sources, fire, or environments with ambient temperatures over 60°C (140°F). Do not leave this charger in direct sunlight. Do not short circuit this charger. Do not subject this charger to excessive force.

Children must be supervised by an adult when using this charger. CE The manufacturer hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: htp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 2

Стр. 3

WEEE Information All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

Manufacturer Address: 16F Building A1, Huizhi Technology Park, No. 8 Hengtai Road, Nanjing Economic and Technological Development Zone, Nanjing, Jiangsu, P.R.China. Produced by: Dongguan DBK Energy Technology Co., Ltd. Producer Address: No. 1, Chang Da Road, Qingxi Town, Dongguan, Guangdong, China. For further information, please go to www.mi.com User Manual Version: V3.0 Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: NanJing CukTech Electronics Technology Co., Ltd. 3

Стр. 4