Operators console Operating devices Bedienpult Bedienungs- elemente 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 13 Q 14 15 16 2 Q PSA PSA Fehler 1 17 18 1 Bedienhebel links (in Verbindung mit den rechten Vorwahltasten) 1 Control lever, left (in conjunction with right-hand preselection keys) 2 Quittierungstaste (z.B. als Bremslьf- tungstaste bei Zwangsbremssystem oder als Ьberbrьckung der Zwi- schenhubabschaltung)* 2 Acknowledge key (e.g.
as brake relea- se key in the case of automatic bra- king systems or as an override in case of intermediate lift deactivation)* 3 Preselection key "Forks in front positi- on"* 3 Vorwahltaste „Gabel Frontstellung“* 4 Vorwahltaste „Gabel ьberlagert schie- ben und schwenken“ 4 Preselection key "Forks superposed swivel and shift" 5 Zweihandbedienknopf fьr Fahren 5 Two-hand drive control button 6 Lenkknopf 7 Not-Ausschalter 6 Steering knob 8 Umschalter Manuell-Automatik fьr Induktiv-Fьhrung* 7 Emergency stop switch 8 Manual / automatic changeover switch for inductive guidance* 9 Vorwahltaste rechte Gabelzinke positionieren* 9 Preselection key, position right-hand fork* 10 Vorwahltaste linke Gabelzinke positionieren* 10 Preselection key, position left-hand fork* 11 Vorwahltaste „Halber Seitenschub“* 11 Preselection key "half side shift"* 12 Hupentaster 12 Horn key 13 Vorwahltaste fьr Kabinenhub 14 Vorwahltaste fьr Zusatzhub 13 Preselection key for cabin lift 14 Preselection key for auxiliary lift 15 Vorwahltaste Gabel schieben 15 Preselection key, shift forks 16 Vorwahltaste Gabel schwenken 17 Bedienhebel rechts (in Verbindung mit den linken Vorwahltasten) 16 Preselection key, swivel forks 17 Right-hand control lever (in conjunc- tion with the left-hand preselection keys) 18 Anzeigefeld fьr Fahrzeug Betriebs- zustand 18 Display field for truck operating status *Optionale Funktionen *Optional functions 26 K10, K13