修復式司法方案是一系列積極匯聚各方,促進修復受損關係的司 法活動及過程;也是一種介於正義模式與福利模式、應報司法與矯正 司法之間的司法活動。正因為修復式司法方案具有修復性、參與性、 社會性、前瞻性及靈活性的特徵,故在近十幾年廣為社區矯治部門運 Restorative Justice:
RJ )一詞最早由美國喬治城 大學法學院教授蘭迪巴內特( Randy Barnett 106 ,原始的意義係 在以被害人為中心的基礎上,對犯罪事件及犯罪者所為一系列的反 應,在刑事司法過程當中,透過加害方與被害方之間建立對話關係, 以及社區相關方面的參與,促進加害者的悔悟及主動承擔責任以消除 雙方衝突,化解矛盾。 透過聯合國犯罪防止會議的鼓吹,全球業已超過 1000 個修復式司 法方案推出 107 時,均設有相關機制,刑事司法為求對於弱勢保障取向的表現,更設 有專門和解( reconciliation mediation )的仲裁 arbitration )機關及仲裁人加以運作。美國現在已有 45 個州採用 300 種「被害人與加害者和解方案」( Victim Offender mediation Program VOM 108 、「被害人與加害者對話方案」( Victim Offender Dialogue Program VOD 109 Family Group Conference FGC 110 Sentencing Circle 111 方 案;歐洲更超過 900 種之多,這股熱潮甚至在澳大利亞、紐西蘭 New Zealand, 1989 )、南非等地也跟著興起 112 RJ 方案主要區分五 大類型 113 1. 調停或和解(比利時、法國、土耳其、紐西蘭、澳大利 亞、英國、加拿大、美國部分州,多數拉丁美洲國家、西班牙、泰 2. 家族集團會議與量刑圈( Sentencing Circle 3. 社區型判決 4.
針對少年事件的特別程序與處遇措施(紐西蘭、澳大利 106 Barnett, R. (1977). Restitution: A new paradigm of criminal justice. Ethics 87: 279–301. 107 林振通,〈从对抗走向和谐:恢复性司法的本土移植〉,最高人民法院 http://rmfyb.chinacourt.org 2007 年 5 月 10 108 宮崎聡,〈アメリカ合衆国におけるリストラティブ・ジャスティスの実情について 被害 者・加害者間の和解プログラムを中心として 52 巻 3 2000 161 頁以下。 109 澳大利亞犯罪學學會《 The Australian Institute of Criminology AIC , 網站 http://www.aic.gov.au/rjustice, Restorative justice, Models, 2007.10.27 110 前野育三,〈被害者問題と修復的司法 ニュージーランドの Family Group Conference を中心 に 123 2000 6 頁以下。 111 許春金,人本犯罪學:控制理論與修復式正義,三民書局, 2006 年 4 375 頁;謝如媛,修 復式司法的現狀與未來,月旦法學, 118 2005 年 3 45 112 Umbreit, M. S. 1999, “What is Restorative Justice?
”, material delivered at 4 th International Confer- ence on Restorative Justice for Juveniles, October 1-4, 2000, Tuebingen, Germany, p.2 113 Enhancing Criminal Justice Reform, including Restorative Justice, the Eleventh United Nations Con- gress on Crime Prevention and criminal justice, Bangkok, 18-25 th April 2005 - 41 -