No.16110 035 289 No. 46 615 090 030 11 Kraftstofftank lackiert und liniert für R 51/3 bis R 68 (ohne Anbauteile) Fuel tank painted and coach-lined for R 51/3 to R 68 (without accessories) Vorderradkotflügel lackiert und liniert für R 68 Front wheel mudguard painted and coach-lined for R 68 No. 6212 8 080 070 Tachometer „Veigel“ W = 0,95 0–180 km/h für Übersetzung i = 35:9 für R 68 “Veigel” speedometer W = 0.95 0–180 km/h for transmission ratio i = 35:9 for R 68 No. 6112 0 021087 Tachometer „Veigel“ W = 0,9 0–160 km/h für Übersetzung i = 32:9 für R 67 bis R 67/3 “Veigel” speedometer W = 0.9 0–160 km/h for transmission ratio i = 32:9 for R 67 to R 67/3 No.
6212 8 080 058 Tachometer „VDO“ W = 0,75 20–160 km/h für Übersetzung i = 25:8 für R 50/2 und R 60/2 “VDO” speedometer W = 0.75 20–160 km/h for transmission ratio i = 25:8 for R 50/2 and R 60/2 No. 46 62 0 035 298 Hinterradkotflügel lackiert und liniert für R 51/3 bis R 68 Rear wheel mudguard painted and coach-lined for R 51/3 to R 68 10 Gepäckbrücke mit und ohne Strebe siehe Typenübersicht Luggage bridge with and without supports see type parts overview