53 стр.
Phoenix · 92 стр.
PHOENIX-Quadro-Operating-instructions-300700189_002_C1-
Похожие инструкции
137 стр.
7 стр.
20 стр.
6 стр.
118 стр.
2 стр.
46 стр.
Текст документа
PHOENIX Quadro PHOENIX Quadro dry Течеискатель Руководство по эксплуатации Артикул 250000V02 (EU) 251000V02 (US) 251100V02 (JP) 250001V02 (сухой, для всех стран) 300700189_002_C1
Содержание LEYBOLD Содержание 1 О данном руководстве ...................................................................................................................................................... 6 1.1 Целевые группы ....................................................................................................................................................... 6 1.2 Предупреждения ......................................................................................................................................................
6 2 Безопасность ..................................................................................................................................................................... 7 2.1 Предполагаемое использование ............................................................................................................................. 7 2.2 Требования к владельцу .......................................................................................................................................... 7 2.3 Обязанности оператора ...........................................................................................................................................
8 2.4 Опасности ................................................................................................................................................................. 8 3 Транспортировка и хранение ......................................................................................................................................... 10 4 Описание .........................................................................................................................................................................
13 4.1 Назначение ............................................................................................................................................................. 13 4.2 Режимы работы ...................................................................................................................................................... 13 4.2.1 Режим работы «Вакуум» .......................................................................................................................... 13 4.2.2 Режим работы «Щуп» ...............................................................................................................................
13 4.3 Настройка устройства ........................................................................................................................................... 14 4.3.1 Общее устройство ..................................................................................................................................... 14 4.3.2 Панель управления .................................................................................................................................... 15 4.3.2.1 Кнопка START ................................................................................................................................
16 4.3.2.2 Кнопка STOP ................................................................................................................................... 16 4.3.2.3 Кнопка ZERO ................................................................................................................................... 17 4.3.2.4 Значение светодиодов кнопок ........................................................................................................ 17 4.3.2.5 Значение светодиода состояния .....................................................................................................
18 4.3.2.6 Устройство сенсорного экрана ...................................................................................................... 19 4.3.3 Вакуумные соединения ............................................................................................................................. 20 4.3.3.1 Фланец всасывания ......................................................................................................................... 20 4.3.3.2 Выхлоп .............................................................................................................................................
21 4.3.3.3 Соединение для напуска и продувки/газобалласта ...................................................................... 21 4.3.4 Разъемы для аксессуаров и сигналов управления .................................................................................. 23 4.3.5 Маркировка на устройстве ....................................................................................................................... 24 4.4 Технические характеристики ................................................................................................................................
24 5 Монтаж ............................................................................................................................................................................ 27 5.1 Установка ............................................................................................................................................................... 27 5.2 Для форвакуумных насосов с масляным уплотнением, снимите заглушку ..................................................... 29 5.3 Подключение электропитания к течеискателю ..................................................................................................
29 5.4 Проверка работы устройства ................................................................................................................................ 30 6 Эксплуатация .................................................................................................................................................................. 32 6.1 Включение .............................................................................................................................................................. 32 6.2 Основные настройки .............................................................................................................................................
32 6.2.1 Установка языка в интерфейсе пользователя ......................................................................................... 32 6.2.2 Установка даты, времени и часового пояса ............................................................................................ 33 6.2.3 Настройки профиля пользователя ........................................................................................................... 33 6.2.3.1 Обзор правовых групп .................................................................................................................... 33 2 PHOENIX-Quadro-Operating-instructions-300700189_002_C1-(1801)
LEYBOLD Содержание 6.2.3.2 Выбор, изменение, создание учетных записей пользователя ..................................................... 33 6.2.3.3 Изменение личных настроек .......................................................................................................... 34 6.2.4 Выключение автоматического входа....................................................................................................... 35 6.2.5 Включение автоматического входа .........................................................................................................
35 6.2.6 Вид экрана измерений............................................................................................................................... 36 6.2.6.1 Изменение вида линейного графика.............................................................................................. 36 6.2.6.2 Изменение вида полосного индикатора ........................................................................................ 37 6.2.6.3 Изменение общих настроек отображения .....................................................................................
37 6.2.7 Изменение единиц измерения .................................................................................................................. 38 6.2.8 Изменение настроек звука ........................................................................................................................ 38 6.2.9 Изменение параметров защиты ................................................................................................................ 39 6.2.10 Активация или деактивация запросов на обслуживание .......................................................................
41 6.2.11 Изменение других настроек ..................................................................................................................... 41 6.3 Настройки для измерений ..................................................................................................................................... 42 6.3.1 Выбор режима работы .............................................................................................................................. 42 6.3.2 Выбор газа ..................................................................................................................................................
42 6.3.3 Установка пороговых значений ............................................................................................................... 42 6.3.4 Изменение настроек вакуума ................................................................................................................... 43 6.3.5 Настройка поправочного коэффициента ................................................................................................. 44 6.3.6 Установка внешней калибровочной течи ................................................................................................
45 6.3.7 Изменение пределов давления ................................................................................................................. 45 6.3.8 Использование и настройка функции ZERO .......................................................................................... 46 6.3.9 Изменение фильтра интенсивности утечки ............................................................................................ 47 6.3.10 Изменение подавления фона ....................................................................................................................
47 6.3.10.1 Определение фона в области входного фланца ............................................................................ 48 6.3.11 Изменение контроля давления щупа ....................................................................................................... 48 6.3.12 Установка и использование системы частичного потока ...................................................................... 49 6.3.13.1 Внутренняя калибровка ..................................................................................................................
50 6.3.13.2 Внешняя калибровка ....................................................................................................................... 51 6.4 Измерение............................................................................................................................................................... 52 6.3.13 Калибровка ................................................................................................................................................. 50 6.5 Измеренные значения ............................................................................................................................................
53 6.5.1 Настройка записи данных ......................................................................................................................... 53 6.5.2 Настройка и экспорт результатов измерения ......................................................................................... 53 6.5.3 База данных измерений: информация и функция удаления .................................................................. 54 6.6 Информация ...........................................................................................................................................................
55 6.6.1 Получение информации об устройстве ................................................................................................... 55 6.6.2 Информация о комплектующих ............................................................................................................... 55 6.6.3 Информация о подключенных аксессуарах ............................................................................................ 55 6.6.4 Информация об энергопотреблении ........................................................................................................
55 6.6.5 Последняя информация по текущему измеренному значению ............................................................. 56 6.6.6 Информацию о текущем калибровочном значении ............................................................................... 56 6.7 Журнал .................................................................................................................................................................... 56 6.7.1 Журнал ошибок и предупреждений ........................................................................................................ 56 300700189_002_C1
Содержание LEYBOLD 6.7.2 Журнал TMP .............................................................................................................................................. 56 6.7.3 Журнал калибровки ................................................................................................................................... 56 6.7.4 Журнал технического обслуживания ...................................................................................................... 57 6.8 Настройки устройства ...........................................................................................................................................
57 6.8.1 Просмотр и настройка отдельных параметров ....................................................................................... 57 6.8.2 Сохранение и управление наборами параметров ................................................................................... 57 6.8.3 Экспорт или импорт наборов параметров ............................................................................................... 58 6.9 Обновление программного обеспечения ............................................................................................................. 59 6.9.1 Обновление программного обеспечения пользовательского интерфейса ...........................................
59 6.9.2 Обновление программного обеспечения базового блока ...................................................................... 59 6.9.3 Обновление программного обеспечения в экспертном режиме ........................................................... 60 6.10 Lock operating unit / Блокировка устройства ....................................................................................................... 60 6.11 Использование внешнего монитора .....................................................................................................................
60 6.12 Просмотр диаграммы вакуума ............................................................................................................................. 61 6.13 Сброс к заводским настройкам............................................................................................................................. 61 6.14 Выход из системы устройства .............................................................................................................................. 61 6.15 Выключение устройства. ......................................................................................................................................
62 7 Предупреждения и сообщения об ошибках ................................................................................................................. 63 7.1 Список предупреждений и сообщений об ошибках ........................................................................................... 63 8 Чистка и техническое обслуживание ............................................................................................................................ 73 8.1 Чистка корпуса .......................................................................................................................................................
73 8.2 Замена фильтра на входе вентилятора ................................................................................................................. 73 8.3 Проверка форвакуумного насоса с масляным уплотнением ............................................................................. 73 8.4 Обслуживание в Leybold ....................................................................................................................................... 74 9 Вывод из эксплуатации измерительного прибора .......................................................................................................
75 10 Аксессуары ...................................................................................................................................................................... 76 10.1 Аксессуары и запасные части ............................................................................................................................... 76 10.2 Модуль ввода-вывода ............................................................................................................................................ 78 10.2.1 Создайте соединение между устройством и модулем ввода / вывода. ................................................
78 10.2.2 Настройка цифровых выходов ................................................................................................................. 78 10.2.3 Настройка цифровых входов .................................................................................................................... 80 10.2.4 Настройка аналоговых выходов ............................................................................................................... 81 10.2.5 Настройка протокола модуля ввода / вывода .........................................................................................
83 10.3 Шинный модуль ..................................................................................................................................................... 83 10.3.1 Создание соединения между устройством и модулем шины ................................................................ 83 10.4 Управление течеискателем через веб-браузер .................................................................................................... 84 10.4.1 Настройка подключения WiFi течеискателя ...........................................................................................
84 10.4.2 Настройка Wi-Fi-соединения в ноутбуке или планшете ....................................................................... 85 11 Приложение ..................................................................................................................................................................... 86 11.1 Путеводитель по меню .......................................................................................................................................... 86 11.1.1 Диагностика ...............................................................................................................................................
86 11.1.2 Настройки .................................................................................................................................................. 87 11.2 Декларация соответствия ...................................................................................................................................... 89 4 PHOENIX-Quadro-Operating-instructions-300700189_002_C1-(1801)