Руководство по эксплуатации Vacon преобразователи частоты

vacon 20 ПРИВОДЫ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА ® КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

Стр. 1

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ vacon • 1 Документ: DPD00851 F1 Дата выпуска: Aug-14 г. Пакет ПО: FW0107V010.vcx Данное краткое руководство содержит важные инструкции, позволяющие без- опасно выполнить установку и настройку преобразователя частоты Vacon 20. Перед вводом привода в эксплуатацию загрузите и прочитайте полное Руковод- ство пользователя Vacon 20, размещенное на веб-сайте: www.vacon.com -> Downloads 1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ К ВЫПОЛНЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО МОНТАЖА ДОПУ­ СКАЕТСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ЭЛЕКТРИК!

В этом кратком руководстве содержатся четко отмеченные предупреждения, пред- назначенные для обеспечения безопасности персонала и позволяющие исключить непреднамеренное повреждение изделия или подсоединенного оборудования. Внимательно прочитайте эти предупреждения: Если преобразователь Vacon 20 подключен к сети электропи- тания, то элементы блока питания преобразователя частоты находятся под напряжением. Контакт с этим напряжением крайне опасен и может привести к смерти или серьезной травме.

Когда преобразователь Vacon 20 подключен к сети, клеммы двигателя U, V, W (T1, T2, T3) и клеммы -/+ тормозного рези- стора, который может быть подключен, находятся под напря- жением, даже если двигатель не вращается. Клеммы входов/выходов сигналов управления изолированы от напряжения сети. Однако на выходных клеммах реле может присутствовать опасное напряжение управления, даже когда преобразователь Vacon 20 отключен от сети. Ток утечки на землю преобразователя частоты Vacon 20 пре- вышает 3,5 мА переменного тока. В соответствии со стандар- том EN61800-5-1 должно быть обеспечено надежное соединение с защитным заземлением. См. главу 7!

Если преобразователь частоты используется в составе элек- троустановки, то производитель установки обязан снабдить ее выключателем электропитания (в соответствии со стандартом EN60204-1). Если Vacon 20 отключается от сети при работающем двигателе, он остается под напряжением, если двигатель вращается за счет энергии процесса. В этом случае двигатель работает в качестве генератора, подавая энергию на преобразователь частоты. Поддержка 24 часа +358 (0)201 212 575 • Email: vacon@vacon.com 1

Стр. 3

1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

2 • vacon ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ После отключения преобразователя частоты от сети дожди- тесь остановки вентилятора и выключения сегментов дисплея или светодиодов состояния на передней панели. Подождите не менее 5 минут, прежде чем выполнять какие-либо работы с соединениями преобразователя Vacon 20. Если функция автоматического сброса активирована, двига- тель после отказа может запуститься автоматически. ВНИМАНИЕ! Руководства по эксплуатации продукта на английском и французском языке, в которых содержится важная информация по технике безопасности, пре- дупреждениям и предостережениям можно загрузить по ссылке www.vacon.com/ downloads .

REMARQUE Vous pouvez tйlйcharger les versions anglaise et franзaise des manuels produit contenant l’ensemble des informations de sйcuritй, avertissements et mises en garde applicables sur le site www.vacon.com/ downloads . Тел. +358 (0)201 2121 • Факс+358 (0)201 212205 1

Стр. 4

2.1 Механический монтаж

МОНТАЖ vacon • 3 2. МОНТАЖ 2.1 Механический монтаж Для преобразователя Vacon 20 предусмотрено два способа настенного монтажа. Для MI1 - MI3: на винты или на DIN-рейку. Для MI4 - MI5: на винты или на фланец. =M5 =M4 =M5 LOC REM BACK RESET OK LOC REM BACK RESET OK LOC REM BACK RESET OK MI1 MI2 MI3 Рис. 1: Монтаж на винты, MI1 - MI3 =M6 =M6 =M6 Рис. 2: Монтаж на винты: MI4 - MI5 MI4 MI5 Поддержка 24 часа +358 (0)201 212 575 • Email: vacon@vacon.com 2

Стр. 5