Vacon-100-FLOW-Application-Manual-DPD01261C-RU

vacon 100 flow ® ПРИВОДЫ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Стр. 1

vacon • 0 О ГЛАВЛЕНИЕ Документ: DPD01261C Дата выпуска версии: 31.12.13 Соответствует программному пакету FW0159V008.vcx 1. Vacon®100 FLOW — краткое руководство к началу работы ............... 6 1.1 Клавиатура Vacon®100 FLOW ................................................................................. 6 1.1.1 Кнопки клавиатуры.................................................................................................... 6 1.1.2 Дисплей...................................................................................................................... 6 1.2 Первый запуск ...........................................................................................................

8 1.3 Мастер противопожарного режима........................................................................ 10 1.4 Мастер приложений ................................................................................................ 11 1.4.1 Мастеры стандартной платы и малошумных систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха .......................................................... 12 1.4.2 Мастер ПИД-регулирования................................................................................... 12 1.4.3 Мастер «Несколько насосов (Один привод)» .......................................................

14 1.4.4 Программа мастера «Несколько насосов (несколько приводов)» ...................... 16 1.5 Описание прикладных программ ........................................................................... 18 1.5.1 Стандартная программа и программа для управления системами отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха .......................................................... 18 1.5.2 Управляющее приложение ПИД-регулятора ........................................................ 25 1.5.3 Программа «Несколько насосов (Один привод)»................................................. 32 1.5.4 Программа управления несколькими насосами (несколько приводов).............. 42 2.

Пользовательские интерфейсы Vacon®100 FLOW ............................. 58 2.1 Навигация с помощью клавиатуры........................................................................ 58 2.2 Графическая клавиатура Vacon............................................................................. 60 2.2.1 Использование графической клавиатуры............................................................. 60 2.3 Текстовая клавиатура Vacon.................................................................................. 68 2.3.1 Дисплей клавиатуры ...............................................................................................

68 2.3.2 Использование текстовой клавиатуры.................................................................. 69 2.4 Структура меню....................................................................................................... 72 2.4.1 Быстрая настройка.................................................................................................. 73 2.4.2 Контроль .................................................................................................................. 73 2.5 программа Vacon Live............................................................................................. 75 3.

Меню контроля........................................................................................... 76 3.1 Группа контроля ...................................................................................................... 76 3.1.1 Многоканальный контроль ..................................................................................... 76 3.1.2 Кривая тенденции ................................................................................................... 76 3.1.3 Основные параметры .............................................................................................

79 3.1.4 Ввод/вывод .............................................................................................................. 80 3.1.5 Входы температуры................................................................................................ 80 3.1.6 Дополнительные значения..................................................................................... 82 3.1.7 Контроль таймерных функций ............................................................................... 85 3.1.8 Контроль ПИД-регулятора......................................................................................

85 3.1.9 Контроль внешнего ПИД-регулятора..................................................................... 87 3.1.10 Контроль нескольких насосов ................................................................................ 87 3.1.11 Счетчики технического обслуживания .................................................................. 89 3.1.12 Контроль данных по шине Fieldbus ....................................................................... 90 4. Меню параметров ...................................................................................... 92 4.1 Группа 3.1: настройки двигателя ...........................................................................

92 4.1.1 Параметры паспортной таблички двигателя выполнением ................................ 92 4.1.2 Настройки управления двигателя.......................................................................... 93 4.1.3 Установочные параметры предельных значений двигателя .............................. 94 4.1.4 Установочные параметры для разомкнутого контура.......................................... 94 4.2 Группа 3.2: настройка пуска/останова................................................................... 97 24-hour support +358 (0)201 212 575 • Email: vacon@vacon.com

Стр. 3

vacon • 1 4.3 Группа 3.3: задания для управления..................................................................... 99 4.3.1 Параметры задания частоты ................................................................................. 99 4.3.2 Предустановленные частоты............................................................................... 101 4.3.3 Параметры потенциометра двигателя................................................................ 102 4.3.4 Параметры промывки ........................................................................................... 102 4.4 Группа 3.4: настройка линейного разгона/замедления и тормозов ..................

103 4.4.1 Изменение скорости 1 настройка ........................................................................ 103 4.4.2 Изменение скорости 2 настройка ........................................................................ 103 4.4.3 Намагничивание при пуске параметров.............................................................. 104 4.4.4 Параметры тормоза постоянного тока ................................................................ 104 4.4.5 Параметры торможения магнитным потоком ..................................................... 104 4.5 Группа 3.5: Конфигурация ввода/вывода............................................................

105 4.5.1 Настройки дискретных входов ............................................................................. 105 4.5.2 Аналоговые входы ................................................................................................ 107 4.5.3 Дискретные выходы, гнездо В (стандартные) .................................................... 110 4.5.4 Дискретные выходы гнезд расширения C, D и E................................................ 112 4.5.5 Аналоговые выходы, гнездо A (стандартные) .................................................... 113 4.5.6 Аналоговые выходы гнезд расширения C, D и E ............................................... 114 4.6 Группа 3.6:

отображение данных шины Fieldbus................................................ 115 4.7 Группа 3.7: запрещенные частоты....................................................................... 116 4.8 Группа 3.8: контроль ............................................................................................. 116 4.9 Группа 3.9: элементы защиты.............................................................................. 118 4.9.1 Общие настройки элементов защиты ................................................................. 118 4.9.2 Настройки тепловой защиты двигателя..............................................................

119 4.9.3 Настройки защиты от опрокидывания двигателя............................................... 119 4.9.4 Настройки защиты от недогрузки (сухого насоса).............................................. 120 4.9.5 Настройки быстрого останова.............................................................................. 120 4.9.6 Настройки отказа по входу температуры 1......................................................... 121 4.9.7 Настройки отказа по входу температуры 2......................................................... 122 4.9.8 Защита по низкому значению на аналоговом входе.......................................... 123 4.10 Группа 3.10:

автоматический сброс..................................................................... 124 4.11 Группа 3.11: настройки прикладной программы................................................. 125 4.12 Группа 3.12: функции таймера............................................................................. 126 4.13 Группа 3.13: ПИД-регулятор 1.............................................................................. 129 4.13.1 Базовые настройки ............................................................................................... 129 4.13.2 Уставки...................................................................................................................

132 4.13.3 Настройки обратных связей................................................................................. 134 4.13.4 Настройки прямой связи....................................................................................... 135 4.13.5 Настройки функции спящего режима .................................................................. 136 4.13.6 Параметры контроля процесса ........................................................................... 137 4.13.7 Параметры для компенсации падения давления............................................... 137 4.13.8 Настройки плавного заполнения .........................................................................

138 4.13.9 Контроль входного давления ............................................................................... 139 4.13.10 Спящий режим - функция определения не требуется ....................................... 141 4.14 Группа 3.14: внешний ПИД-регулятор................................................................. 142 4.14.1 Базовые настройки для внешнего ПИД-регулятора........................................... 142 4.14.2 Внешний ПИД-регулятор, уставки ....................................................................... 143 4.14.3 Обратные связи.....................................................................................................

144 4.14.4 Контроль процесса................................................................................................ 145 4.15 Группа 3.15: управление несколькими насосами ............................................... 146 4.15.1 Параметры управления несколькими насосами................................................. 146 4.15.2 Сигналы блокировки ............................................................................................. 148 4.15.3 Параметры для контроля избыточного давления .............................................. 149 4.15.4 Счетчики времени вращения двигателя .............................................................

149 4.15.5 Дополнительные настройки ................................................................................. 149 Tel. +358 (0) 201 2121 • Fax +358 (0)201 212 205

Стр. 4

vacon • 2 4.16 Группа 3.16: счетчики технического обслуживания............................................ 150 4.17 Группа 3.17: противопожарный режим................................................................ 151 4.18 Группа 3.18: параметры предварительного прогрева двигателя...................... 152 4.19 Группа 3.19: Модуль настройки привода............................................................. 153 4.20 Группа 3.21: управление насосом........................................................................ 154 4.20.1 Параметры автоматической очистки...................................................................

154 4.20.2 Параметры подпорного насоса............................................................................ 156 4.20.3 Параметры заливочного насоса .......................................................................... 156 4.20.4 Параметры противоблокировки........................................................................... 157 4.20.5 Параметры защиты от замерзания...................................................................... 158 5. Меню диагностики ................................................................................... 160 5.1 Активные отказы ...................................................................................................

160 5.2 Сброс отказов........................................................................................................ 160 5.3 История отказов .................................................................................................... 160 5.4 Суммирующие счетчики ....................................................................................... 161 5.5 Счетчики с отключением ...................................................................................... 162 5.6 Информация о ПО................................................................................................. 163 6. Меню платы ввода/вывода и аппаратных средств ..........................

164 6.1 Основные входы/выходы...................................................................................... 164 6.2 Гнезда для дополнительных плат ....................................................................... 165 6.3 Часы реального времени...................................................................................... 165 6.4 Настройки блока питания ..................................................................................... 166 6.5 Клавиатура ............................................................................................................

167 6.6 Шина Fieldbus ........................................................................................................ 168 7. Меню «Настройки пользователя», «Избранное» и «Уровни пользователя» ......................................................................... 169 7.1 Настройки пользователя ...................................................................................... 169 7.1.1 Резервное копирование параметров................................................................... 169 7.2 Избранное..............................................................................................................

171 7.3 Уровни пользователя............................................................................................ 171 8. Описания контролируемых значений и параметров........................ 173 8.1 Описания контролируемых значений.................................................................. 173 8.2 Описание параметров .......................................................................................... 174 8.3 Настройки двигателя ............................................................................................ 175 8.3.1 Функция пуска I/F...................................................................................................

182 8.4 Настройка пуска/останова.................................................................................... 183 8.5 Задания для управления...................................................................................... 190 8.5.1 Задание частоты ................................................................................................... 190 8.5.2 Предустановленные частоты............................................................................... 190 8.5.3 Параметры потенциометра двигателя................................................................

192 8.5.4 Параметры промывки ........................................................................................... 193 8.6 Настройка линейного разгона/замедления и тормозов ..................................... 194 8.7 Конфигурация ввода/вывода ............................................................................... 196 8.7.1 Программирование дискретных и аналоговых входов ...................................... 196 8.7.2 Используемые по умолчанию назначения программируемых входов ............. 202 8.7.3 Цифровые входы ..................................................................................................

203 8.7.4 Аналоговые входы ................................................................................................ 203 8.7.5 Дискретные выходы.............................................................................................. 207 8.7.6 Аналоговые выходы.............................................................................................. 209 8.8 Запрещенные частоты.......................................................................................... 212 8.9 контроль.................................................................................................................

214 8.9.1 Элементы тепловой защиты двигателя .............................................................. 214 8.9.2 Защита от опрокидывания двигателя ................................................................. 217 24-hour support +358 (0)201 212 575 • Email: vacon@vacon.com

Стр. 5