CorelDRAW — 9

LG1550 Transportplan. Transportation plan. Plan de transport.

* Zusatzgewichte /Additional ballast / Lest additionnel 9 CD- Baugruppen Components Ensembles Gewicht t Weight t Poids t Winde I mit Seil / Winch I with rope / Treuil I avec câble Winde II mit Seil / Winch II with rope / Treuil II avec câble Winde III mit Seil / Winch III with rope / Treuil III avec câble 4,8 4,8 5,5 Gegengewicht / Counterweight / Contrepoids Platte 1 / Slab 1 / Plaque 1 (1 x 16 t) Platte 2 / Slab 2 / Plaque 2 (12 x 10 t) Platte 3 / Slab 3 / Plaque 3 (4 x 6 t) *Platte 2 / Slab 2 / Plaque 2 (4 x 10 t) 16} 120 160} 24 200 40 Traverse mit Abstützplatten / Travers with pad jacks / Travers avec semelles Traverse / Travers / Travers (4 x 0,8 t) Abstützplatte / Pad jack / Semelle (8 x 0,11) 3,2 0,88 Zusatzausrüstung Additional equipment Equipement optionnel Abmessungen m Dimensions m Encombrement m Gewicht t Weight t Poids t Schwebeballast / Suspended ballast / Lest suspendu max.

250 Ballastpalette mit Anhängeeinrichtung Ballast pallet with suspension device (1 x 10 t) 6,5 x 2,1 x 1,2 10 Palette à lest avec dispositif de suspension Ballastplatte 1 / Ballast slap 1 / Plaque de lest 1 (16 x 10 t) 2,5 x 1,6 x 0,4 160 Ballastplatte 2 / Ballast slap 2 / Plaque de lest 2 (8 x 10 t) 2,5 x 1,6 x 0,4 80