Deutz — Removing and installing the injector

Injector TCD 2013 2V W 19-01-01 When installing the injectors on cylinders 1 to 5, the clamping shoe must be inserted together with the injector. In version with heating plugs: Pay attention to perfect cable laying (arrow). 6 © 48207-0 ●Mount clamping shoe. ●Tighten screw. Stage 1: hand tight Do not tighten the screw until after assembling the injection line. © 44031-0 Attention! The injection lines must always be renewed after disassembly. Install injection line without tension. ●Mount new injection line (1) on rail and injector. 1 Note assignment and installation position of the injection lines. ●Screw on union nuts. Do not tighten union nuts.

●Check the injection line for perfect installation posi - tion. © 44032-0 © 02/2010 OBJ_DOKU-21789-001.fm 7/10