DEUTZ AG BFM 1012/1013 — Despiece y ensamblado conjunto de moteur

Demontage und Montage, Motor komplett Disassembly and reassembly of complete engine Dйmontage et montage moteur complet Despiece y ensamblado conjunto de motor English Franзais Espacol 40. Turn engine by 90 ° . Remove oil pan. 40. Virer le moteur de 90 ° . Dйposer le carter d’huile. 40. Girar el motor por 90 ° . Desmontar el cбrter de aceite. Note: Mark installation position of oil sump. Nota: repйrer le sens de montage du carter d’huile. Nota: Marcar la posiciyn de montaje del sumidero de aceite. 41. Remove oil suction pipe. 41. Dйposer le tube d’aspiration d’huile. 41. Desmontar el tubo de aspiraciyn de aceite. 42. Remove piston complete with connecting rod. 42.

Dйposer l’ensemble piston-bielle. 42. Desmontar el pistyn con la biela. 43. Remove V-belt pulley. 43. Dйposer la poulie а gorge. 43. Desmontar la polea acanalada. 4 Note: Use Torx tool E20. Nota: utiliser Torx E20. Nota: Utilizar la herramienta Torx E20. 4.00.12