Demontage und Montage, Motor komplett Disassembly and reassembly of complete engine Dйmontage et montage moteur complet Despiece y ensamblado conjunto de motor English Franзais Espacol 4. Loosen alternator and fuel pump, take of V-belt. Remove alternator and fuel pump. 4. Desserrer l'alternateur et la pompe de combustible. Retirer la courroie trapйzoпdale. Dйposer l'alternateur et la pompe de combustible. 4. Soltar el alternador y la bomba de combustible. Quitar la correa trapezoidal. Desmontar el alternador y la bomba de combustible. 5. Retain V-belt pulley against flywheel. Remove V-belt pulley and vibration damper. 5. Maintenir la poulie а gorge du volant moteur.
Dйposer la poulie et l'amortisseur de vibrations. 5. Retener la polea acanalada en el volante. Desmontar la polea acanalada y el amortiguador de vibraciones. 6. Remove breather pipe. 6. Dйposer la conduite de purge. 6. Desmontar la tuberнa de purga de aire. 7. Remove inspection hole plate. 7. Dйposer la tфle а trou de regard. 7. Desmontar la chapa de la abertura de inspecciyn. 4 4.00.76