SERDIA QUЙ HACER SI... Ejemplo: Configuraciyn de las entradas del pedal acelerador 1 Valor medido en “upper reference point” + 5 % (de upper reference point) 2 Valor medido en “lower reference point” - 5 % (de lower reference point) 8.2.3 CALIBRACIYN DEL ACELERADOR DE MANO El acelerador de mano (patilla 20 FS) estб previsto para vehнculos y maquinaria agrнcola. El conductor tiene la posibilidad de indicar un determinado rйgimen de giro de funcionamiento, pudiendo despuйs retirar el pie del pedal acelerador. De forma similar a las palancas mecбnicas de ajuste, antes de arrancar el motor el acelerador de mano deberб volver a po- nerse a cero (rйgimen de giro mнnimo).
La posiciyn del acelerador de mano tiene prioridad sobre el pedal acelerador y determina el rйgimen de giro mнnimo. El rй- gimen de giro se puede ajustar entre el rйgimen de giro en vacнo inferior (NL) (p.ej., 650 1/ min) y el rйgimen de giro nominal (p. ej., 2300 1/min) de forma proporcional al valor de referencia. El motor reacciona al ajuste del acelerador manual de for- ma anбloga a como reacciona al pedal acelerador. Si con el acelerador manual se indica un rйgimen de giro de, por ejem- plo, 1500 1/min, el pedal acelerador sylo tendrб efecto por encima de este rйgimen de giro.
El control del acelerador de mano no forma parte del volumen de suministro de DEUTZ, pero debe preprogramarse de fб- brica en el EMR. Como regulador se puede utilizar un potenciymetro que puede instalar el cliente. Requisitos para la indicaciyn de valor de referencia en el acelerador de mano (potenciymetro) instalado por el cliente: Entrada de la patilla 20 del conector del vehнculo Suministro del potenciymetro como transductor del valor del pedal, 5 V de tensiyn de referencia en la patilla 25, y GND en la patilla 23.
Carga de la tensiyn de referencia junto con el transductor del valor del pedal Tipo de protecciyn IP65 Reajuste de los topes de los extremos entre un 10% y un 90% del valor del potenciymetro. P. ej., si la resistencia del potenciymetro es de 1 k Ω , el margen de ajuste entre los topes mecбnicos podrб estar entre 100 Ω y 900 Ω . Este margen de ajuste se puede alcanzar mediante a) restricciyn del бngulo de giro b) resistores intercalados en los cables de alimentaciyn. CALIBRACIYN DEL POTENCIYMETRO DEL ACELERADOR DE MANO: Ў ATENCION! Es necesario calibrar los topes de los dos extremos del potenciymetro.
El objetivo de la calibraciyn es comunicar a la unidad de control los valores lнmite de los dos topes “Potentiometer stop LI speed” (tope del potenciymetro para el rйgimen de giro en vacнo inferior) como valor de referencia inferior y “Potentiometer stop rated speed” (tope del potenciymetro para el rйgimen de giro nominal) como valor de referencia superior. Ademбs, deberбn introducirse el “Upper error value” (valor de error superior) (+5% del punto de referencia superior) y el “Lower error value” (valor de error inferior) (-5% del punto de referencia superior) de acuerdo con los dos puntos de referencia.
20-51 Parámetro Ajuste de fábrica Valor real/ valor medido Calibración Página 10 de la configuración [ mV] [ dígitos] [ mV] 5V = 1023 dígitos [ mV] [ dígitos] AccPedal(SWG1)up. err val. 4750 973 43571 893 AccPedal(SWG1)up. ref 4500 921 4150 4150 850 AccPedal(SWG1)lo. ref 500 102 670 670 137 AccPedal(SWG1)lo. err val. 250 51 4632 95