5 Installation | Connecting encoders 5.5 Connecting encoders NOTICE Damage to the product and the encoder caused by incorrect voltage supply range or incorrect wiring! An incorrect voltage supply range or incorrect wiring / pin layout may cause damage to the product and the encoder.
Note the voltage supply range of the connected encoder Verify that the connecting cable between the encoder and the product is correctly wired Vacant pins or wires must not be used Do not engage or disengage the connecting cable between the encoder and the product while under power The connection of non-HEIDENHAIN encoders to the product and the operation of the product with non-HEIDENHAIN encoders are at the user’s own risk NOTICE Damage to the product and the encoder caused by incorrect connection! Incorrect connections can cause damage to the product and the encoder. An encoder must be connected only to encoder input X1 or to encoder input X6.
You must not connect an encoder to more than one of the two inputs at any one time. Connections Encoders with a 15-pin D-sub interface are connected to encoder input X1 on the right side panel of the product. Encoders with 8+2-pin DRIVE-CLiQ interface are connected to encoder input X6 on the left side panel of the product. Further information: "Device overview", Page 31 The pin layouts of the connecting cables are described in the brochure. Information on the signal assignment of the pins in the annex: Cable shield connected to housing U P = Power supply Sense: The sense lines are used for the function of readjusting the power supply (remote sense control).
HEIDENHAIN | PWT 100, PWT 101 | Operating Instructions | 07/2024 33