MAN — Removing and installing cylinder head

Removing and installing cylinder head Fig. 11 Fit the rocker arm bearing housing, inserting the rocker arm ball pins into the tappet ball sockets. Fig. 12 Check that the cylinder head bolts do not exceed the max. permitted length (see “Service Data”). Removed bolts can be reused if the max. permit- ted length is not exceeded. Before inserting the cylinder-head bolts, apply en- gine oil to the thread and coat the seating surface of the bolt head with installation paste “Optimoly White T”. 11 Fig. 13 Tighten the bolts according to the rotation angle method.

Observe the tightening sequence, speci- fied tightening method, information and instructions on the cylinder head bolts in the publication “Ser- vice Data”. Note: To avoid any distortion between the cylin- der heads and exhaust pipes, we recom- mend proceeding as follows: D Fit the cylinder head gaskets and cylinder heads. D Turn the head bolts a few thread turns. D Secure steel ruler (special tool) with ground face on the exhaust side; tightening torque for mounting bolts 20 Nm. If a steel ruler is not available, mount exhaust manifold and tighten to 20 Nm. D Tighten the cylinder-head bolts as pre- scribed. D Unscrew the straightedge.

D Tighten the exhaust pipe and intake manifold with the prescribed torque. 12 13 94