Frenos 271 Vehнculos con cambio automatizado: si no pisa el pedal del freno con el vehнculo parado y el bloqueo de desplazamiento activado, sonarб brevemente una advertencia acъstica. El bloqueo de desplazamiento se desactiva y se apaga el testigo de control ї en el cua- dro de instrumentos. Vehнculos con cambio manual: si no pisa el pedal acelerador, el pedal del embrague o el pedal del freno con el vehнculo parado y el bloqueo de desplazamiento activado, sonarб brevemente una advertencia acъstica. El blo- queo de desplazamiento se desactiva y se apaga el testigo de control ї en el cuadro de instrumentos.
Si con el bloqueo de desplazamiento conec- tado frena su vehнculo hasta detenerlo, se activarб el bloqueo de desplazamiento y se iluminarб el testigo de control ї en el cua- dro de instrumentos. Si acciona el freno de estacionamiento, el bloqueo de desplazamiento se desactiva y se apaga el testigo de control ї del cuadro de instrumentos. En ese caso, el vehнculo es retenido por el freno de estacionamiento. Despuйs de soltar el freno de estaciona- miento, el bloqueo de desplazamiento se desactiva. Si pisa el pedal del freno, el blo- queo de desplazamiento permanecerб activo despuйs de soltar el freno de estaciona- miento.
Si pisa el pedal acelerador y el vehнculo inicia la marcha, el bloqueo de desplazamiento se suelta automбticamente. Se apaga el testigo de control ї del cuadro de instrumentos. El bloqueo de desplazamiento permanece tambiйn conectado en la marcha hacia delante y la marcha atrбs, incluso tras una parada intermedia o despuйs de haber parado el motor. Vehнculos con cambio automatizado: si el modo de marcha lenta estб activado, el blo- queo de desplazamiento se suelta automбti- camente cuando el vehнculo rueda en la mar- cha lenta y al soltar el freno de servicio. El modo de marcha lenta se interrumpe auto- mбticamente cuando se exceden los lнmites de su бmbito de aplicaciyn ( Y pбgina 279).
El ordenador de a bordo muestra entonces la ventana de eventos Modo de marcha lenta cancelado . Suena la advertencia acъstica y el mando del cambio abre el embrague. En este caso, pise el pedal de freno para detener el vehнculo o el pedal acelerador para ponerlo de nuevo en marcha. Freno continuo Durante la marcha Indicaciones de seguridad importantes G ADVERTENCIA Si conecta el freno continuo o acopla una marcha inferior al circular por calzadas res- baladizas con el fin de incrementar el efecto de frenado del motor, las ruedas propulsoras podrнan perder la adherencia. Existe peligro de sufrir un derrape y de accidente.
No conecte el freno continuo ni acople una marcha inferior al circular por calzadas res- baladizas con el fin de incrementar el efecto de frenado del motor. G ADVERTENCIA Si el retardador o el sistema de gestiyn de accionamiento del retardador estб averiado, el comportamiento de frenado podrнa verse modificado. El vehнculo podrнa frenar de forma descontrolada. Las ruedas podrнan blo- quearse al circular por calzadas resbaladizas y, como consecuencia, podrнan perder la adherencia. El vehнculo podrнa derrapar. Existe peligro de accidente. Circule con especial precauciyn o detenga el vehнculo de inmediato respetando las normas de trбfico.
Encargue la revisiyn y reparaciyn inmediata del retardador en un taller especia- lizado. Tenga en cuenta siempre los testigos de advertencia y los avisos mostrados en el visualizador y siga las medidas de ayuda des- critas. Z