54 Seguridad de los ocupantes Datos de interйs la posiciyn correcta del asiento del conductor ( Y pбgina 86). Ademбs se debe asegurar de que el airbag se pueda desplegar libremente en caso de acti- vaciyn ( Y pбgina 58). El airbag del conductor complementa al cin- turyn de seguridad correctamente abrochado y aumenta la protecciyn del conductor como dispositivo de seguridad adicional en deter- minados accidentes. Si, por ejemplo, en un accidente la protecciyn del cinturyn de segu- ridad es suficiente, el airbag del conductor no se activa.
Sin embargo, por lo general, el cin- turyn de seguridad y el airbag del conductor no ofrecen protecciyn contra objetos que puedan penetrar en el vehнculo desde el exte- rior. Encontrarб informaciyn sobre el funciona- miento del sistema de retenciyn en "Activa- ciyn del tensor de cinturyn y del airbag del conductor" ( Y pбgina 59). En el capнtulo "Nicos en el vehнculo" figura informaciyn adicional sobre los nicos que via- jen en el vehнculo asн como sobre los dispo- sitivos de retenciyn para nicos ( Y pбgina 61).
Estas Instrucciones de servicio describen los equipamientos de serie y opcionales de todos los modelos de vehнculos que estaban dispo- nibles hasta el momento del cierre de la redacciyn de estas Instrucciones de servicio. Pueden existir variaciones para determina- dos paнses. Tenga en cuenta que es posible que su vehнculo no estй equipado con todas las funciones aquн descritas. Esto concierne asimismo a los sistemas y funciones relevan- tes desde el punto de vista de la seguridad. Lea la informaciyn acerca del taller especia- lizado cualificado ( Y pбgina 36).
Seguridad Seguridad de los ocupantes Introducciyn al sistema de retenciyn El sistema de retenciyn reduce el riesgo de que los ocupantes del vehнculo choquen con- tra piezas del habitбculo del vehнculo en caso de que se produzca un accidente. Ademбs, el sistema de retenciyn tambiйn puede reducir el peligro de que los ocupantes del vehнculo sufran lesiones durante un accidente. El sistema de retenciyn incluye: R Airbag del conductor Los componentes del sistema de retenciyn estбn armonizados entre sн. Solo pueden des- plegar toda su protecciyn si todos los ocu- pantes del vehнculo:
R el sistema de cinturones de seguridad Indicaciones de seguridad importan- tes G ADVERTENCIA Si se realizan cambios en el sistema de reten- ciyn, podrнa dejar de funcionar de la forma prevista. En ese caso, el sistema de retenciyn podrнa dejar de proteger a los ocupantes del vehнculo de la forma prevista y, por ejemplo, fallar en caso de accidente o activarse de forma inesperada. Existe un elevado peligro de sufrir lesiones o incluso peligro de muerte. No modifique nunca las piezas del sistema de retenciyn. No efectъe ninguna intervenciyn en el cableado, en los componentes electry- nicos ni en su software.
R se han abrochado correctamente el cintu- ryn de seguridad ( Y pбgina 56) R han ajustado el asiento correctamente ( Y pбgina 86) En funciyn del equipamiento del vehнculo, deberбn asimismo ajustarse los reposaca- bezas correctamente. Como conductor se debe asegurar ademбs de que el volante estй ajustado correcta- mente. Tenga en cuenta la informaciyn sobre Si necesita modificar el sistema de airbag para adaptarlo a una persona con discapaci-