NOMENCLATURA DE PEЗAS INGLKS-PORTUGUKS INGLKS PORTUGUKS INGLKS PORTUGUKS CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tampa CAPACITOR . . . . . . . . . . . Capacitor, condensador CARBURETOR . . . . . . . . Caburador CARCASS . . . . . . . . . . . . . Carcaзa CARRIER . . . . . . . . . . . . . Suporte CARTON . . . . . . . . . . . . . . Caixa de papelгo CARTRIDGE . . . . . . . . . . . Cartucho CASE . . . . . . . . . . . . . . . . . Caixa, alojamento CASING . . . . . . . . . . . . . . . Invylucro, revestimento CASTER . . . . . . . . . . . . . . Rolete, roldana CAST IRON . . . . . . . . . . . . Ferro fundido CATWALK . . . . . . . . . . . . . Passadiзo CENTER . . . . . . . . . . . . . . Centro CHAIN .
. . . . . . . . . . . . . . . Corrente CHAMBER . . . . . . . . . . . . Cвmara CHANGEOVER . . . . . . . . Modificaзгo CHANNEL . . . . . . . . . . . . . Canal CHASSIS . . . . . . . . . . . . . . Chassi, armaзгo CHECK-VALVE . . . . . . . . . Vбlvula de retenзгo CIRCUIT . . . . . . . . . . . . . . Circuito CIRCUIT BREAKER . . . . Interruptor de circuito CLAMP . . . . . . . . . . . . . . . . Braзadeira CLASP . . . . . . . . . . . . . . . . Fecho, grampo CLEANER . . . . . . . . . . . . . Purificador CLEVIS . . . . . . . . . . . . . . . Forquilha, garfo CLIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clipe, presilha, grampo CLOSURE . . . . . . . . . . . . . Fecho CLUTCH . . . . . . . . . . . . . .
Embreagem COARSE . . . . . . . . . . . . . . Grosso, бspero COATING . . . . . . . . . . . . . . Capa, revestimento COCK . . . . . . . . . . . . . . . . . Torneira COIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bobina, serpentina COLLAR . . . . . . . . . . . . . . . Colar COLLECTOR . . . . . . . . . . Coletor COLLET . . . . . . . . . . . . . . . Mandril COLUMN . . . . . . . . . . . . . . Coluna COMPACTOR . . . . . . . . . . Compactador COMPARTMENT . . . . . . . Compartimento COMPLETE . . . . . . . . . . . Completo COMPOUND . . . . . . . . . . Composto COMPRESSOR . . . . . . . . Compressor CONCAVE . . . . . . . . . . . . . Cфncavo CONDITIONER . . . . . . . . Condicionador CONDUIT . . . . . . . . . .
. . . Conduite, eletroduto CONE . . . . . . . . . . . . . . . . . Cone CONNECTING . . . . . . . . . Ligaзгo CONNECTED ROD . . . . Biela CONNECTION . . . . . . . . . Conexгo CONNECTOR . . . . . . . . . Conetor CONSISTS OF . . . . . . . . . Consiste de CONSOLE . . . . . . . . . . . . . Consolo CONTACT . . . . . . . . . . . . . Contato, platinado CONTACTOR . . . . . . . . . . Contactador CONTINUED FROM . . . . Continuaзгo de CONTROL . . . . . . . . . . . . . Controle CONVERSION . . . . . . . . . Conversгo CONVERTER . . . . . . . . . . Conversor COOLER . . . . . . . . . . . . . . Arrefecedor COOLING . . . . . . . . . . . . . Arrefecimento CORK . . . . . . . . . . . . . . . . . Cortiзa CORE . . .
. . . . . . . . . . . . . . Nъcleo CORNER . . . . . . . . . . . . . . Canto COTTER PIN . . . . . . . . . . Contrapino COUNTER . . . . . . . . . . . . . Contador, tacфmetro COUNTERWEIGHT . . . . Contrapeso COUPLER . . . . . . . . . . . . . Acoplador, engate COUPLING . . . . . . . . . . . . Acoplamento, conexгo COVER . . . . . . . . . . . . . . . . Tampa COWL . . . . . . . . . . . . . . . . . Capota COWLING . . . . . . . . . . . . . Capota CRADLE . . . . . . . . . . . . . . Armaзгo, suporte CRANK . . . . . . . . . . . . . . . . Manivela CRANKCASE . . . . . . . . . . Cбrter CRANKSHAFT . . . . . . . . . Virabrequim CROSS UNION . . . . . . . . Junta transversal CROSSBAR . . . . . . . . . . .
Barra transversal CUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capa, anel externa CURTAIN . . . . . . . . . . . . . . Cortina CUSHION . . . . . . . . . . . . . Almofada, amortecedor CUTTER . . . . . . . . . . . . . . Fresa, cortador CUTTING EDGE . . . . . . . Borda cortante CYLINDER . . . . . . . . . . . . Cilindro CYLINDER BLOCK . . . . . Bloco do motor CYLINDER HEAD . . . . . . Cabeзote DAMPER . . . . . . . . . . . . . . Amortecedor DARK GREEN . . . . . . . . . Verde escuro DASH . . . . . . . . . . . . . . . . . Painel DASH PANEL . . . . . . . . . . Painel de Instrumento DECELERATOR . . . . . . . . Desacelerador DEFLECTOR . . . . . . . . . . Defletor DETENT . . . . . . . . . . . . . . .
Retйm, pino de trava DIAGRAM-WIRING . . . . . Diagrama dos circuitos elйtricos DIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medidor de dial DIAPHRAGM . . . . . . . . . . Diafragma DIESEL ENGINE COMPLETE . . . . . . . . . Motor diesel completo DIFFERENTIAL . . . . . . . . Diferencial DIFFUSER . . . . . . . . . . . . Difusor DIMMER . . . . . . . . . . . . . . Redutor de luminosidade DIODE . . . . . . . . . . . . . . . . Diodo DIRECTOR . . . . . . . . . . . . Diretor DISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disco DISCONNECT . . . . . . . . . Desligar DISPOSABLE . . . . . . . . . . Disponнvel, substituнvel DISSIPATOR . . . . . . . . . . . Dissipador de calor DISTRIBUTOR . . . . . . . . .
Distribuidor DM = DECIMETER . . . . . dm = decнmetro SEBP3668 NOMENCLATURA DE PEЗAS INGLKS-PORTUGUKS A51