DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Zylinderkopf ГОЛОВКА ЦИЛИНДРА Cylinder head Bauteile instand setzen PEMOHT УЗЛОВ Repair of components РУССКИЙ English 3. Вынуть уплотнение стержня клапана. 3. Remove valve stem seal. 4. Очистить головку цилиндра и осмотреть на наличие повреждений. 4. Clean cylinder head and inspect for damage. 5. Замерить зазор стержня клапана. 5. Gauge valve stem clearance. Пределы износа: Wear limits: Впускной клапан 0,12 мм Выпускной клапан 0,15 мм Inlet valve 0.12 mm Exhaust valve 0.15 mm 3 6. Осмотреть клапаны и произвести замеры. 6. Inspect valves and gauge them. Диаметр стержня клапана: номинальный Valve stem diameter:

standard Впускной клапан 7,98 -0,015 мм Выпускной клапан 7,96 -0,015 мм Inlet valve 7.98 -0.015 mm Exhaust valve 7.96 -0.015 mm 3.08.48 © 2001 / 0297 9811