DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Demontage und Montage, Motor komplett РАЗБОРКА И СБОРКА, ДВИГАТЕЛЬ B СБОРЕ Disassembly and reassembly of complete engine РУССКИЙ English 46. Демонтировать масляный нacoc. 46. Remove lube oil pump. Указание: Собрать вытекающее масло и удалить согласно существующим предписаниям. Note: Catch any escaping oil and dispose of in accordance with anti-pollution regulations. 47. Повернуть двигатель на 180 ° . Снять масляный поддон. 47. Turn engine by 180 ° . Take off oil pan. 48. Снять маслозаборную трубу. 48. Remove oil suction pipe. 49. Демонтировать поршень c шатуном. 49. Remove piston complete with connecting rod. 4 Указание: Гайки шатуна отвернуть 12 -гранным гаечным ключом. Note:

Loosen conrod nut with dodecagonal socket wrench. © 2001 / 0297 9811 4.00.13