DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Kurbelwelle КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ Crankshaft Bauteile instand setzen PEMOHT УЗЛОВ Repair of components РУССКИЙ English 5. Проверить коленчатый вал на биение. 5. Check crankshaft for true running. Отклонение макс.: 0,05 мм Out of roundness max. 0.05 mm 6. Осмотреть рабочие поверхности сальников вала. 6. Inspect running surfaces of shaft seals. Указание: При износе есть возможность отремонтировать коленчатый вал в наших сервисных центрах. Note: If crankshaft is worn, it is possible to have it reconditioned at our Service Centers. 3 3.05.24 © 2001 / 0297 9811