DEUTZ AG — DEUTZ AG Werkstatthandbuch Motorreparatur und Wartung

Bauteile instand setzen PEMOHT УЗЛОВ Repair of components Pleuelstange ШАТУН Connecting rod РУССКИЙ English Специальный инструмент : Special tools required: Монтажное приспособление для втулки шатуна Ш 26 мм ______________________ 131 340 Монтажное приспособление для втулки шатуна Ш 30 мм ___________________________________ 131 350 Assembly tool for small end bush 26 mm dia.__________________ 131 340 Assembly tool for small end bush 30 mm dia. _________________________ 131 350 1. Установить нyтpoмep: 1. Set internal dial gauge. F 1011 F на Ш 26 мм BF 1011F на Ш 30 мм F 1011 F 26 mm dia. BF 1011 F 30 mm dia. 2. Измерить втулку шатуна в точках "1" и "2" в плоскости "a" и "b". 2.

Gauge small end bush at points „1“ and „2“ in planes 3. Измерение: 3. - Gauge Втулка шатуна запрессована. Номинальное значение: F 1011 F 26 мм BF 1011 F 30 мм Specified value, small end bush pressed in: F 1011 F 26 mm BF 1011 F 30 mm Wear limit: Small end bush clearance 0.08 mm 3 + 0,035 + 0,025 + 0,035 + 0,025 + 0.035 + 0.025 + 0.035 + 0.025 Предел износа: Зазор поршневого пальца 0,08 мм 4. B случае необходимости заменить втулку шатуна. 4. Replace small end bush if necessaray. Отверстие для втулки шатуна: F 1011 F 29 +0,02 мм BF 1011 F 33 +0,02 мм Bore for small end bush: F 1011 F 29 + 0.02 mm BF 1011 F 33 + 0.02 mm Outer diameter of small end bush:

F 1011 F 29 mm BF 1011 F 33 mm Наружный диаметр втулки шатуна: F 1011 F 29 мм BF 1011 F 33 мм + 0,10 + 0,06 + 0.10 + 0.06 + 0,110 + 0,070 + 0.110 + 0.070 © 2001 / 0297 9811 3.06.33