01 Engine 0135 Cooling system Technical specifications 1044-004 2 1 3 179772-001 263 Draining ►Drain the coolant from the machine radiator. See the Operator's Manual of the machine in question. 157892-002 WARNING! Drain the coolant from the engine block. Danger of skin and eye injury from hot coolant. Danger of poisoning when swallowed. 198 00 0296 433 2 - RHB Dieselmotor OM906/926LA - 10/2014 Value CCN Remark / designation 1 50 Nm Coolant Type des – Plug – Scre drain plugs ign: 942.99x s on both sides of the engine. w in bolts with a new sealing ring. 2 50 Nm Coolant Type des – Inser drain plug ign: 458.99x t bolt with a new sealing ring. 3 60 Nm Coolant Type des – Inser drain plug ign:
906.99x and 926.9xx t bolt with a new sealing ring. Tightening torques not specified, see section on tightening torques