CLAAS LEXION II (480 - 405) — gb 00 Deckblatt

TIC LEXION 480-405 Front attachment Key to diagram 327 - Hydraulic ram for folding the maize picker 330 - Hydraulic ram for adjusting the snap plates 727 - Return flow restrictor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ш 1.5+4x2 mm 734 - One-way valve (lock-up valve unit) 748 - One-way restrictor 801 - Quick release connector (P/T) for front attachment Y42 - Solenoid valve for folding out the maize picker (work position) Y43 - Solenoid valve for folding in the maize picker (transport position) Y46 - Solenoid valve for closing the snap plates Y47 - Solenoid valve for opening the snap plates T - Connection to tank P1 - Pump connection via the returns valve A2 - Hydraulic ram port for folding in the maize picker B2 - Hydraulic ram port for folding out the maize picker A3 - Hydraulic ram port for narrowing the snap plates (close) B3 - Hydraulic ram port for widening the snap plates (open) Note:

When folding in, because of the weight of the maize picker on the hydraulic ram, the bores (4x2 mm) in the return flow restrictor (727) are closed. The oil must flow through the middle hole (1x1.5 mm) which will reduce the flow rate and therefore the speed drops, too. The snap plates, folded over the dead centre, are then braked and damped. The return flow restrictor (727) is fitted to both sides of the hydraulic rams in the connection unions. Note: Description and information on the operation of the pressure relief valve and the returns valve can be found in chapter 3. 03/2004 5-11