CLAAS LEXION II (480 - 405) — gb 00 Deckblatt

TIC LEXION 480-405 Standard machine functions Key to diagram 320 - Hydraulic ram for swinging the unloading auger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ш 50/25 mm 732 - Unloading auger safety valve A - Solenoid valve for swinging out the unloading auger B - Solenoid valve for swinging in the unloading auger D - End damping K - Plunger V - Pin seat valve X - Close up view Function of the safety valve Firstly due to the pressure build up against the ram face, the pin seat valve (V) is opened by the plunger (K). The return flow is only permissible when the function “swing out” is operated. The safety valve stops the unloading auger from swinging out on its own.

Function of the end damping When the ram reaches the end of its stroke, the oil flow is reduced so that the auger is slowed down. When the ram is travelling in, it is slowed by means of the pin, and when travelling out by means of the larger surface area. Note: The pin seat valve in hydraulic ram (spare part no. 668 771.5) cannot be used on hydraulic ram (spare part no. 668 771.2). 03/2004 3-33