Deutz — REFITTING

ALTERNATOR REMOVAL OF THE ALTERNATOR Remove the battery cover and disconnect the nega- tive battery lead (–). 1 - Remove the left and right side panels (1). 2 - Remove the air compressor. (For details see «REMOVAL OF THE AIR COMPRES- SOR»). 1 1 F0043830 3 - Remove the terminal protector (2), remove the nut (3) and disconnect the lead (4). 5 4 - Remove the nut (5) and disconnect the lead (6). 4 6 5 2 3 F0043840 5 - Loosen the bolts (7) and (8) of the fuel pump bracket (9) in order to slacken off the drivebelt (10). 8 11 6 - Remove the alternator (11). For details, see the engine manual.

10 7 9 F0017290 REFITTING THE ALTERNATOR Refit the alternator following the removal steps in re- verse order and adjust the drivebelt tension. (For details, see «RENEWAL AND TENSIONING OF THE ALTERNATOR DRIVEBELT»). 1 - Start the engine and check the compressor pipe fit- tings for leaks. 30-15