International Trucks — Spanish WorkStar Operator Manual

Controles y funciones Columna de direcciyn e interruptores 2. Secal para doblar : Para indicar su intenciyn de doblar, mueva la palanca de luces direccionales hacia arriba o hacia abajo completamente, despuйs de pasar el punto de resistencia. En algunos modelos la funciyn se cancelarб automбticamente cuando el volante se hace girar mбs allб de un cierto grado. En otros modelos, esta palanca no vuelve a su lugar automбticamente y requiere cancelaciyn manual. Cambio de carril : Algunos interruptores incluyen una funciyn que permite al conductor secalar su intenciyn de cambiar de carril sin trabar el interruptor en la posiciyn de viraje completo.

Para usar esta funciyn mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo, hasta el punto en que se sienta resistencia al movimiento. La palanca regresarб al soltarla. 3. Limpiaparabrisas : El limpiaparabrisas elйctrico tiene 2 velocidades (alta y baja), que se seleccionan girando la perilla del extremo de la palanca de luces direccionales. El control intermitente opcional ofrece 5 intervalos de activaciyn, que varнan entre 2 y 14 segundos. Se seleccionan girando la perilla desde «OFF» hasta cualquiera de las 5 posiciones de operaciyn intermitente. La columna de direcciyn tiene interruptores y palancas para realizar diferentes funciones mientras se conduce el vehнculo. 1.

Limpiaparabrisas y lavaparabrisas : El lavaparabrisas y el limpiaparabrisas se controlan con la perilla del extremo de la palanca de luces direccionales. Para hacer funcionar el lavaparabrisas, hunda el control de los limpiaparabrisas para rociar lнquido sobre el vidrio. Los limpiaparabrisas funcionarбn por dos ciclos. Control automбtico del intervalo de intermitencia (opcional) : Esta funciyn cambia automбticamente la velocidad del limpiaparabrisas de alta (HIGH) o baja (LOW) a la velocidad intermitente mбs lenta cuando el freno de estacionamiento estб puesto y los limpiaparabrisas han estado encendidos por un tiempo determinado.

Cuando se saca el freno de estacionamiento, los limpiaparabrisas vuelven a la velocidad anterior. Palanca multifunciyn : La palanca multifunciyn de luces direccionales estб en el lado izquierdo de la columna de la direcciyn, debajo del volante. 66 3679723R1