Cymo utilizar el sistema de frenos Instrucciones de funcionamiento NOTA: El freno de remolque no se debe utilizar para sustituir a los frenos de servicio. Si utiliza este freno con frecuencia, en vez de utilizar el freno de pie, ocasionarб que los frenos del remolque se desgas- ten muy pronto. ЎADVERTENCIA! No utilice el freno de mano del remolque ni los frenos de servicio para estacio- nar y mantener un vehнculo sin vigilancia; utilice los frenos de estacionamiento. Como los frenos de servicio trabajan con presiyn de aire, estos frenos podrнan liberarse lentamente. Su vehнculo podrнa rodar y ocasionar accidentes graves. Alguien podrнa salir lesionado o hasta morir.
Nunca se atenga a los frenos de servicio para mantener un vehнculo estacionado. NOTA: La siguiente informaciyn ъnicamente corresponde a las configuraciones de los tractores. No utilice el retardador del motor (como un freno de escape) para desacelerar el vehнculo cuando conduzca sin remolque o estй jalando un remolque vacнo. – 160 – KW4172K 7/05 Kenworth Cymo conducir sin remolque acoplado o con un remolque sin carga de Kenworth lo mбs pronto posible. La luz de advertencia ABS del remolque no se encenderб durante la prueba de activaciyn cuando estй conectada a estos tipos de remolque. NOTA: Muy pocos remolques fabricados antes del 1-03-01 cuentan con esta opciyn.
Los remolques fabricados despuйs del 1-03-01 incluyen la tec- nologнa PLC. Esta vбlvula manual suministra presiyn de aire ъnicamente para aplicar los frenos de remolque. Funciona indepen- dientemente de la vбlvula de pedal. Jale hacia abajo la palanca que se encuentra debajo del lado derecho del volante. Consulte " Controles de la columna de direcciyn " en pбgina 126. La vбlvula regresa por sн misma. Cuando se retira la presiyn de la palanca de la vбlvula, йsta regresarб a la posiciyn OFF (apagado). Para poner a funcionar la vбlvula manual del freno de remolque: Vбlvula manual de freno de remolque