INTRODUCCIYN - LISTA DE LOS CABLEADOS REPRESENTADOS - DEFINICIYN DE LOS COMPONENTES Y SHMBOLOS 3 1. INTRODUCCIYN Esta secciyn del manual de taller es una guнa para facilitar la localizaciyn de averнas en los equi- pos elйctricos y electrynicos del tractor. Los cableados y componentes indicados para cada sistema corresponden a la ъltima versiyn de los mismos y pueden diferir de los que se encuentren en el tractor examinado. De cualquier forma, el uso de componentes actualizados no modifica las funciones ni las pres- taciones del tractor. En ella se consignan informaciones sobre el inversor hidrбulico y sus componentes.
Los tractores se someten a continuas modificaciones tйcnicas con el fin de mejorar sus pres- taciones. En razyn de los tiempos lygicos de impresiyn, estos cambios no siempre alcanzan a publicarse en la ъltima ediciyn del manual. Por consiguiente, se deja constancia de que las pre- sentes informaciones pueden ser modificadas en cualquier momento y, por lo tanto, no son vin- culantes. ЎATENCIYN! Para los sistemas que no se describen en este documento, consulte el manual de taller del tractor. 1.1 LISTA DE LOS CABLEADOS REPRESENTADOS 1.2 DEFINICIYN DE LOS COMPONENTES Y SHMBOLOS Para facilitar la comprensiyn de este manual, se incluye una descripciyn de los tйrminos en йl utilizados.
DESCRIPCIÓN CÓDIGO PÁGINA CABLEADO CENTRAL 0.011.52836.4/20 23 CABLEADO BAJO MOQUETA 0.012.8396.4/20 31 CABLEADO REGULADOR ELECTRÓNICO 0.012.8432.4/10 39 CABLEADO TRASERO 0.012.8407.4/10 43 TÉRMINO DESCRIPCIÓN Conector Elemento terminal de acoplamiento entre dos componentes (ej.
cable- interruptor, cable-cable) Sensor de temperatura Componente eléctrico que traduce la temperatura de un medio (aire, agua, aceite, etc.) a tensión o resistencia Sensor de presión Componente eléctrico que traduce la presión de un medio (aire, agua, etc.) a tensión o resistencia Sensor de posición Componente eléctrico que convierte una posición angular o lineal en tensión Presostato Interruptor que cambia de estado (abre o cierra un contacto) en función de la presión de trabajo del circuito donde está instalado Termostato Interruptor que cambia de estado (abre o cierra un contacto) en función de la temperatura del medio (aire, agua, etc.) donde está inmerso Interruptor Componente eléctrico de accionamiento mecánico que abre o cierra uno o más contactos Electroválvula Válvula de mando eléctrico accionada por una bobina (o solenoide)