DOOSAN ŠKODA POWER — DOOSAN ŠKODA POWER Steam Turbine Assembly Manual

Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika bottom part of LP outer casing including the optic leveling. Notices: The set of inserting shims (pos. 3 to 11) is part of DSPW delivery. The common position of wedges in each couple has to be fixed by tack welding (see the article „Anchor bolts“). tělesa včetně vyrovnбnн nivelacн. Poznбmky: Sada vyrovnбvacнch podložek (poz. 3 až 11) je součбstн dodбvky DSPW . Vzбjemnб pozice klнnů v každй dvojici musн bэt nakonec pojištěna stehovбnнm (viz. odstavec „Kotevnн šrouby“). Foundation’s w edges altitude setting:

The upper contact surface of the wedges initiated above (with respect to designed axis level of TG rotors +9,920 m) must not be set over the following levels (according to the drawing Tp6075643 ): § max. +8,630 m for wedges under the pedestal Vэškovй ustavenн zбkladovэch klнnů: Hornн dosedacн plochy vэše zmнněnэch zбkladovэch klнnů (s ohledem na dosaženн projektovan й osovй vэšky turbosoustrojн +9,920 m) nesmн bэt nastaveny vэše než na nбsledujнcн ъrovně (dle vэkresu č. Tp6075643 ): § max. +8,630 m u klнnů pod kozlнkem přednнho VT ložiskovйho stojanu § max. +8,620 m u klнnů pod kozlнkem zadnнho of front HP bearing stand § max.

+8,620 m for wedges under the pedestal of rear HP bearing stand § max. +7,840 m for wedges under rear LP VT ložiskovйho stojanu § max. +7,840 m u klнnů pod kozlнkem zadnнho casing (two long pieces) § max. +8,410 m for wedges under rear LP NT tělesa (dva dlouhй kusy) § max. +8,410 m u klнnů pod kozlнkem zadnнho casing (four short pieces) Note: For preparing of concrete foundation and for installation of supporting plates and foundation’s wedges of LP casing it is necessary to erect the working platforms in inner circumference of opening in the foundation slab recommended level is approx. 1m under level of concrete surface where the plates are installed. Set of leveling shims (pos.

19 to 22) is included in DSPW delivery. At the end the mutual position of the wedges in every couple has to be fixed by tack-welding see article “Foundation Bolts” in this manual. But this tack- welding will be carried out just before the grouting of turbo-set. Work status: Supporting plates + wedges are ready (including the leveling) for putting of pedestals on (pedestals of bearing stands, pedestals of bottom part of LP outer casing). NT tělesa (čtyři krбtkй kusy) Poznбmka:

Pro přнpravu betonovйho zбkladu a pro instalaci podložek a stavěcнch klнnů NT dнlu je nutnй zbudov at pracovnн plošin y na vnitřnнm obvodu otvoru v zбkladovй des ce - doporučenб ъroveň je cca 1 m pod povrchem betonu, kam budou podložky instalovбny. S ada vyrovnбvacнch plechů (poz.19 až 22) je součбstн dodбvky DSPW. Vzбjemnб pozice klнnů v každй dvojici musн bэt nakonec pojištěna stehovбnнm - viz odstavec „Kotevnн šrouby“ tohoto montбžnнho manuбlu. Toto stehovбnн bude však provedeno až těsně před provedenнm zбlivky turbosoustrojн. Stav pracн:

Zбkladovй podložky + klнny jsou připraveny (včetně vyrovnбnн nivelacн) pro uloženн kozlнků (kozlнky ložiskovэch stojanů, kozlнky spodku NT vnějšнho tělesa) Date: 12.11.2013 Page 122 / 278 Prepared: O.Baroch Last Revision: Approved: P.Lešetickэ