DOOSAN ŠKODA POWER — DOOSAN ŠKODA POWER Steam Turbine Assembly Manual

Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika Axial position setting of stator parts in LP Ustavenн axiбlnн polohy statorovэch dнlů NT steam flow path Attention: The accurate axial position setting of stator parts in LP steam flow path of LP turbine casing during assembly at site may be done only after putting of HP and IP casing onto bearings stands see chapter 2.11.3 (collar for axial bearing is on HP and IP rotor). Axial position setting of all casings of steam turbine will be done at parallel time. Mutual axial setting of diaphragms with rotor and LP gland’s was done during preassembly in DSPW workshop.

Traverses between HP and IP casing and bearing stands were fitted and assembled completely including spacers during preassembly in DSPW workshop it is not needed to fit the spacers during assembly at site. · After HP and IP casing putting onto position assembles the traverse pos.4 with splices pos.21 ) to HP front bearing stand ( Tp6076998 ) and the traverse pos.14 with splices pos.21 to the rear IP bearing stand ( Tp6072597 ). Always threat the bolts and contact surfaces with anti-sizing compound Molykote G Rapid+. Do not insert the spacers and do not connect the traverses to the bottom of HP casing yet. průtočnй čбsti: Upozorněnн:

Přesnй ustavenн axiбlnн polohy (nastavenн axiбlnнch vůlн) v průtočnй čбsti NT tělesa turbiny, při montбži na staveništi, může bэt provedeno teprve až po uloženн VT a ST tělesa na ložiskovй stojany – viz kap. 2.11.3 . (nбkružek pro axiбlnн ložisko je na VT and ST rotoru). Axiбlnн ustavenн všech těles parnн turbiny bude probнhat souběžně. Vzбjemnй axiбlnн ustavenн NT rozvбděcнch kol s rotorem a tělesy NT ucpбvek bylo již provedeno při kontrolnн montбži v dнlně DSPW. Traverzy mezi VT a ST tělesem a ložiskovэmi stojany byly kompletně nalнcovбny a namontovбny, včetně mezikusů, při kontrolnн montбži v dнlně DSPW mez ikusy nenн potřeba již při montбži na staveništi lнcovat.

· Po uloženн VT a ST tělesa na pozici namontujte traverzu poz.4 s přнložkami poz.21 na přednн VT ložiskovэ stojan ( Tp6076998 ) a traverzu poz.14 s přнložkami poz.21 na zadnн V T ložiskovэ stojan ( Tp6072597 ). Šrouby a dosedacн plochy vždy ošetřete proti - zбděrovou pastou Molykote G Rapid+ . Mezikusy zatнm nevklбdejte a traverzy nepřipojujte ke spodku VT tělesa . HP front bearing’s stand / Přednн VT lož. stojan H P rear bearing’s stand / Zadnн VT lož. stojan Date: 12.11.2013 Page 162 / 278 Prepared: O.Baroch Last Revision: Approved: P.Lešetickэ