DOOSAN ŠKODA POWER — DOOSAN ŠKODA POWER Steam Turbine Assembly Manual

Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika setting of condenser’s neck without its connecting. přirovnбnн hrdla kondenzбtoru bez jeho připojovбnн . Boxing up of LP turbine casing: General conditions applying for the boxing up: Zavřenн NT tělesa turbiny: Všeobecnй podmнnky při zavнrбnн parnн turbiny: Ш During the casing boxing up, be maximally careful while handling with the components and tools above the opened machine.

Ш Reduce the number of employees present in Ш Během zavнrбnн buďte maximбlně opatrn н při manipulaci s dнly a nбstroji nad otevřenэm strojem, Ш Omezit na minimum počet pracovnнků, the vicinity of the open machine to minimum. Ш The employee who are entering above the pohybujнcнch se na otevřenйm stroji, Ш Pracovnнci vstupujнcн nad otevřenэ stroj opened machine take out all metal things from their pockets in advance. Ш On the upper components (the upper part of inner casing and the upper part of outer casing) cover and secure all holes for steam piping and centre pins against entering of any corpuscles.

Ш Remove all covers of the holes in the bottom part of the casing just before you start with the installation of the upper parts of components. Ш Cover the bottom of casing by the canvas in odložн pře dem všechny kovovй předměty z kapes, Ш Na svrškovэch čбstech (svršek vnitřnнho tělesa a svršek vnějšнho tělesa) před jejich montбžн důsledně zakrэt a zajistit otvory pro parovody a středicн čepy proti vniku jakэkoli cizнch tělнsek . Ш Kryty otvorů ve spodnн čбsti tělesa odstranit těsně před montбžн svrškovэch dнlů.

Ш Při přerušenн pracн je nutno zakrэt spodek case of the work interruption · Check the free passage of the holes for measuring of vent steam pressure and assemble the top parts of LP glands, dismantle the setting-screws pos.6 , tighten the nuts pos.7 (M20) of the parting plane in Tp6068517 , bolts and their nuts have to be greased with compound Molykote G Rapid+ without application of the sliding varnish! · Assemble the upper parts of gland bodies and diaphragms. · Assemble the pilot pins into the flanges of parting plane of outer LP casing pin Tp6073748 for outer casing). plachtou.

· Zkontrolujte průchodnost děr pro měřenн tlaku komнnkovй pбry a montujte vнka NT ucpбvek, demontujte odtlačovacн šrouby poz.6 těles ucpбvek, dotahujte matice poz.7 (M20 ) dělнсн roviny na Tp6068517 , šrouby a matice mazat pouze pastou Molykote G Rapid+ , bez nanesenн kluznйho laku !! · Montujte hornн dнly těles ucpбvek a rozvбděcнch kol · Montujte vodнcн svнčky do přнruby dělнсн roviny vnějšнho NT tělesa (svнčka Tp6073748 pro vnějšн těleso). · Assemble the piping of cooling water according to drw. Tp6071806 onto deflectors and into LP outer casing (part of piping may be assembled yet on deflectors from DSPW workshop). During assembly bend the tubes in cold state; R=75mm.

Weld the piping by method 141 , wire ESAB OK TIGROD 16.11 with Argon protection from inside and outside of pipes. After assembly carry out the pressure test of pipelines tightness by water in accordance of drawing (1MPa, 15 minutes). · Montujte potrubн vodnнho chlazenн dle vэkresu Tp6071806 na deflektory a vnějšн NT těleso (čбst potrubн vodnнho chlazenн může bэt již na deflektorech namontovбna z dнlny DSPW ). Při montбži trubky ohэbat za studena, R= 75 mm. Potrubн svařovat metodou 141 , drбtem ESAB OK TIGROD 16.11 s ochranou Argonem vně i zevnitř trubky. Po dokončenн montбže proveďte tlakovou zkoušku vodou dle vэkresu (1MPa, 15 minut). Date: 12.11.2013 Page 164 / 278 Prepared:

O.Baroch Last Revision: Approved: P.Lešetickэ