Instructions for ST assembly 210 MW Bandel India Document number: S12003-YK09-05MAA-747002 Tylova 57l 31600 Plzeň l Českб Republika byla Tightening of the special screw connections: Carry out the tightening of special screw connections exclusively by the controlled torque. The torque values are prescribed in the appurtenant assembly drawing and it is written again in detail description of assembly sequence. Very important is using of the right greasing compound (value of the friction coefficient). That is why the kind of greasing is also prescribed in the drawings and this instruction has to be obeyed. The following instructions are written in the internal DSPW document Q 130 11 :
The way of preparation of contact surfaces & thread including greasing compound application, sequences of the screws tightening on flanges and overview of the recommended tools. This document is internal so it is not part of the handed over documentation. All information and instructions for the special screw & bolts tightening will be provided Utahovбnн speciбlnнch šroubovэch spojů: Utahovбnн speciбlnнch šroubovэch spojů provбdějte pouze kontrolovanэm krouticнm momentem. Velikost krouticнho momentu je předepsбna na přнslušnйm montбžnнm vэkrese a znovu je uveden v detailnнch postupech montбže.
Velmi důležitй j e použitн sprбvnйho mazacн ho prostředku (velikost koeficientu třenн), proto je druh mazacнho prostředku rovněž předepsбn na vэkrese a tato instrukce musн bэt dodržena. Způsob přнpravy šroubovйho spoje včetně nanesenн mazacнho prostředku, postup utahovбnн šroubů na přнrubбch a přehled doporučenйho nбřadн je uveden v internн nбvodce DSPW pod čнslem Q 130 11 . Tato směrnice je internн a nenн tedy součбstн předбvanй dokumentace. Veškerй informace a instrukce v tйto oblasti poskytne zбstupce DSPW na staveništi . Date: 12.11.2013 Page 224 / 278 Prepared: O.Baroch Last Revision: Approved:
P.Lešetickэ 2.11.11 Assembly main oil pump / Montáž hlavního olejového čerpadla Assembly main oil pump (according awing Tp6013860) was carried out during pre- sembly at manufacturer including fitting ring s. 14. Final assembly main oil pump carry out ter finishing purging process on lub & jack oil stem. Montáž čerpadla (Tp6013860) provedena během kontrolní montáže u výr včetně nalícování kroužku poz.14. Finální mo čerpadla proveďte až po ukončení čistí operací na systému mazacího & zvedacího ol 2.11.12 Instructions for the screw tightening on turbine / Instrukce pro utahování šroubů na turbině