International Trucks — International EGES-266 — user manual

138 CULATA Y TREN DE VБLVULAS Figura 184 Ajuste del juego de vбlvulas y freno con el pistyn 6 en el punto muerto superior de compresiyn Figura 185 Ajuste del juego de vбlvulas 4. Mida el juego de vбlvulas en frнo con una lбmina calibrada de 0,48 mm (0,019") entre el pie del pivote y el puente de vбlvulas. Si es necesario hacer un ajuste, afloje la contratuerca y haga girar el tornillo de ajuste de la vбlvula hasta que sienta una ligera fricciyn. Figura 186 Lбmina calibrada entre el pie del pivote y el puente de vбlvula EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual.

Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation