TAPA DELANTERA Y COMPONENTES RELACIONADOS 185 Tabla 20 Especificaciones para la tapa delantera, amortiguador de vibraciones, bomba de aceite gerotor, soporte delantero del motor y tren de engranajes (continъa) 570 instalaciyn inferior (empernable) 310 (12,2) 201,2 (7,92) 1,3 : 1 NOTA: Los impulsores de instalaciyn superior e intermedia tienen el mismo nъmero de pieza, sin embargo el impulsor va invertido, dependiendo del vehнculo.
Torque especial Tabla 21 Torques especiales para la tapa delantera, amortiguador de vibraciones, bomba de aceite gerotor, soporte delantero del motor y tren de engranajes Tensor automбtico de la correa 50 N·m (37 lbf/pie) Cubo del amortiguador 136 N·m (100 lbf/pie) Adaptador al extremo de la tapa (sylo con toma de fuerza) 52 N·m (38 lbf/pie) Impulsor del ventilador, instalaciyn intermedia, Horton DriveMaster (16,2") 26 N·m (19 lbf/pie) Impulsor del ventilador, instalaciyn superior, Horton DriveMaster (20 y 18,3") 26 N·m (19 lbf/pie) Impulsor del ventilador, instalaciyn inferior, Horton DriveMaster (12,2") 26 N·m (19 lbf/pie) Perno (M10 x 20) del espaciador del ventilador (sylo impulsor empernable) 52 N·m (38 lbf/pie) Pernos de la tapa delantera (mitad trasera) 26 N·m (19 lbf/pie) Pernos del soporte de montaje delantero del motor (4) 386 N·m (284 lbf/pie) Tuerca de retenciyn del cojinete del Horton DriveMaster 177 N·m (130 lbf/pie) Perno del engranaje libre inferior 639 N·m (470 lbf/pie) Perno del engranaje libre superior 326 N·m (240 lbf/pie) Pernos del amortiguador de vibraciones viscoso o de goma 54 N·m (40 lbf/pie) Tubo de salida de refrigerante en la culata 33 N·m (24 lbf/pie) Tubo de salida de refrigerante en la tapa delantera 33 N·m (24 lbf/pie) Placa de desgaste (bomba de refrigerante) 7 N·m (60 lbf/pulg) Herramientas Especiales de Servicio Tabla 22 Herramientas especiales de servicio para la tapa delantera, amortiguador de vibraciones, bomba de aceite gerotor, soportes delanteros del motor y tren de engranajes Juego de medidores analygicos Adquiйralo localmente Llave para el impulsor del ventilador ZTSE4793-1 Instalador de sello delantero y camisa de desgaste ZTSE3004B Cocina portбtil Adquiйrala localmente Cubo para engranaje libre inferior ZTSE4383 Juego de martillos deslizantes ZTSE1879 Regla Adquiйrala localmente EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual.
Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation