International Trucks — International EGES-266 — user manual

208 CILINDROS Bielas Buje para el pasador del pistyn Figura 291 Mediciyn por ovalizaciyn de la cavidad para el cojinete de la biela Figura 290 Mediciyn del diбmetro interior del buje para el pasador del pistyn 2. Mida el diбmetro interior de la cavidad para el cojinete de biela con un micrymetro interno en tres ubicaciones a 60 grados una de otra. Anote las medidas. Mida el diбmetro interior del buje para el pasador con un calibrador telescypico y un micrymetro externo, en dos sitios a 90 grados entre sн. Anote las medidas. Si la diferencia entre la medida B y el promedio de las medidas A y C excede la especificaciyn de ovalizaciyn, cambie la biela. Pernos de la tapa de la biela 1.

Verifique que los pernos de la tapa no estйn mellados ni tengan las roscas dacadas. Cambie los pernos que sea necesario. 2. Lubrique las roscas de los pernos con aceite limpio de motor. Instale la tapa (sin los casquillos) en la biela y ajuste los pernos a mano. Haga coincidir los nъmeros de serie de la biela y la tapa (en el mismo lado de la biela fracturada). Si encuentra resistencia, limpie los orificios para pernos en la biela y pruebe con pernos nuevos. Si los pernos nuevos no giran libremente, cambie la biela. Las roscas de los orificios para pernos no pueden aterrajarse. 3. Ajuste los pernos de la tapa de la biela al torque especial (Tabla 33).

Figura 292 Mediciyn de la conicidad de la cavidad para el cojinete Cavidad para el cojinete de la biela 1. Inspeccione la superficie acabada de la cavidad para el cojinete de biela, en busca de mellas, rebabas y rayones. Cambie la biela si fuera necesario. 3. Mida el diбmetro interior de la cavidad para el cojinete de biela con un calibrador telescypico y un micrymetro externo en los dos bordes internos de la cavidad. Anote las medidas. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas.

Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation