International Trucks — International EGES-266 — user manual

MYDULO DEL SISTEMA DE ACEITE Y FILTRACIYN SECUNDARIA (OPCIONAL) 269 Figura 378 Tubo de suministro de aceite al VGT Figura 377 Retiro del filtro del aceite 5. Saque el conector del tubo de suministro de aceite al VGT del mydulo del sistema de aceite. 1. Mydulo del sistema de aceite 2. Enfriador de aceite 3. Filtro de aceite 4. Empaquetadura 4. Ponga un recipiente apropiado debajo del filtro de aceite. Despuйs de esperar que el aceite se enfrнe, saque el filtro, vacнelo y desйchelo. Deseche o recicle el aceite usado y el filtro de acuerdo con las regulaciones locales. Figura 379 Sello anular del tubo de suministro de aceite al VGT 6.

Saque el sello anular del tubo de suministro de aceite al VGT y desйchelo. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation