International Trucks — International EGES-266 — user manual

COMPONENTES ELЙCTRICOS DEL MOTOR 285 Contenido Identificaciyn de los sensores........................................................................................287 Retiro......................................................................................................................291 Cableado de los sensores....................................................................................291 Cableado de los inyectores..................................................................................297 ECM, IDM, mydulo impulsor del EGR y calentador del aire de admisiyn............................298 Empaquetadura de la tapa de vбlvulas con conectores de paso directo............................302 Limpieza e inspecciyn..................................................................................................304 Revisiyn del cableado y de los conectores elйctricos..................................................304 Instalaciyn................................................................................................................305 Empaquetadura de la tapa de vбlvulas con conectores de paso directo............................305 ECM, IDM, mydulo impulsor del EGR y calentador del aire de admisiyn............................307 Cableado de los inyectores..................................................................................313 Cableado de los sensores....................................................................................314 Torque especial..........................................................................................................320 EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual.

Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation