International Trucks — International EGES-266 — user manual

310 COMPONENTES ELЙCTRICOS DEL MOTOR NOTA: Si el motor tiene calentador del aire de admisiyn, continъe con los pasos siguientes. Cableado del calentador del aire de admisiyn Figura 463 Instalaciyn de la unidad con el ECM, el IDM y el mydulo impulsor del EGR en el bloque del motor Figura 464 Soporte de los relйs del calentador del aire de admisiyn 1. Perno M6 x 20 y tuerca M6 del soporte 2. Tuercas M8 del soporte (2) 5. Instale la unidad con el ECM, el IDM y el mydulo impulsor del EGR en el bloque del motor con dos pernos-espбrrago (M8 x 45/19) a la derecha. 8. Instale el calentador del aire de admisiyn con su soporte sobre los dos pernos-espбrrago (M8 x 45/19) de unidad con el ECM y el IDM.

Ponga dos pernos (M8 x 45) a la izquierda para sujetar la unidad con el ECM, el IDM y el mydulo impulsor del EGR al bloque del motor. 9. Ponga el cable a tierra de los inyectores en el espбrrago superior. Ponga una tuerca (M8) en cada espбrrago y ajъstelas al torque estбndar (Pautas generales sobre torque, pбgina427). 6. Ajuste los pernos (M8 x 45) y los pernos-espбrrago (M8 x 45/19) al torque especial (Tabla 44). 7. Ajuste los dos pernos (M6 x 16) del mydulo impulsor del EGR al torque estбndar (Pautas generales sobre torque, pбgina427). EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual.

Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation