42 SISTEMAS DEL MOTOR placas del enfriador de aceite o enviado directamente al mydulo del enfriador y filtro. mucones de bancada a los mucones de biela, que reciben aceite presurizado desde los cojinetes de bancada. Una vбlvula de control de temperatura del aceite, en el cabezal del enfriador/filtro, detecta la temperatura del aceite que entra. Durante el encendido del motor, cuando el aceite estб frнo, la vбlvula de control de temperatura permite que el aceite sin filtrar se desvнe sin tener que entrar al enfriador. Cuando el aceite sin filtrar alcanza la temperatura de operaciyn del motor, la vбlvula de control de temperatura lo dirige hacia el enfriador.
Cuando la vбlvula estб parcialmente abierta, parte del aceite fluye por el enfriador y otra parte por la galerнa de desvнo. Los mucones del бrbol de levas son alimentados a travйs de conductos perforados verticalmente en las nervaduras de los cojinetes de bancada. Aceite presurizado desde la galerнa principal, a travйs de chorros de enfriamiento del pistyn, lubrica y enfrнa los pistones. Los balancines de las vбlvulas son lubricados a travйs de un anillo en el exterior del buje trasero del бrbol de levas. El aceite pasa hacia arriba y a travйs de la galerнa vertical en la parte posterior del bloque del motor, a travйs de un conducto en la culata.
El aceite sigue a travйs del pedestal del eje de balancines y hacia el interior del eje de balancines. El aceite sigue fluyendo a travйs de perforaciones en el eje de balancines hacia los balancines. El aceite luego desciende hacia el cбrter a travйs de orificios en las varillas de empuje. Cuando la vбlvula estб completamente abierta, el aceite sin filtrar pasa por las placas del enfriador. El refrigerante del motor fluye entre las placas para enfriar el aceite circundante. Esta porciyn del aceite enfriado y aъn sin filtrar que sale del enfriador, se mezcla con el aceite sin filtrar y sin enfriar que pasy directamente sin entrar al enfriador.
La mezcla de aceites fluye a travйs del filtro (del elemento exterior hacia el elemento interior). Si el elemento del filtro se tapara, la vбlvula de desvнo que estб en el cabezal garantiza un suministro constante de aceite hacia el motor. El desvнo del aceite ocurre dentro del mydulo cuando la presiyn diferencial del filtro alcanza 345 kPa (50 lb/pulg 2 ). El aceite filtrado desde la galerнa principal fluye hacia arriba a travйs de un conducto en el frente del bloque del motor y de la tapa delantera hacia el depysito de aceite de la bomba de alta presiyn. El turbo recibe aceite filtrado a travйs de un tubo externo conectado al cabezal del enfriador de aceite.
El aceite desciende de regreso al cбrter a travйs de un tubo conectado al bloque del motor. El aceite enfriado y filtrado fluye a travйs de la vбlvula de descarga del regulador de presiyn de aceite en el mydulo enfriador. La vбlvula reguladora de presiyn mantiene el aceite a la presiyn apropiada de operaciyn. El compresor de aire (si lo tiene) recibe aceite filtrado desde la galerнa principal a travйs de un tubo externo conectado al lado izquierdo del bloque del motor. El aceite pasa a la tapa delantera y regresa al cбrter. La vбlvula reguladora se abre a 379 kPa (55 lb/pulg 2 ) y descarga el exceso de aceite en el cбrter.
El aceite filtrado sigue hasta la galerнa principal para ser distribuido en el motor. El tren de engranajes delantero se lubrica por salpicadura con aceite que desciende del depysito de alta presiyn y del compresor de aire (si lo tiene). Los cojinetes de biela son alimentados a travйs de conductos perforados en el cigьecal desde los EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas. Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation