International Trucks — International EGES-266 — user manual

MЪLTIPLES DE ADMISIYN, ENTRADA Y ESCAPE 81 Conducto mezclador de aire y gases de escape Figura 68 Pernos del mъltiple de escape Figura 70 Componentes relacionados con el conducto mezclador de aire y gases de escape 1. Pernos M12 x 35 del mъltiple de escape (11) 2. Perno M12 x 120 del mъltiple de escape 1. Pernos de la vбlvula de EGR (4) 2. Conducto mezclador de aire y gases de escape 3. Conexiones para cables del calentador (opcional) del aire de admisiyn 4. Saque los 11 pernos (M12 x 35) y un perno (M12 x 120) que sujetan el mъltiple de escape de tres piezas a la culata. 1. Saque cuatro pernos que sujetan la vбlvula de EGR en su conexiyn con el conducto mezclador. 2.

Saque y deseche la empaquetadura de la vбlvula de EGR. 3. Desconecte los cables del calentador de aire de admisiyn (si tiene calentador de aire opcional) Figura 69 Retiro del mъltiple de escape 5. Saque el mъltiple de escape del motor y deseche la empaquetadura de una pieza. Figura 71 Pernos del conducto mezclador de aire y gases de escape 1. Perno M10 x 90 del soporte del mezclador de aire y gases de escape 2. Pernos M8 x 60 del mezclador de aire (4) EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas.

Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation