94 ENFRIADOR Y TUBERHA DE EGR NOTA: La tabla siguiente indica la longitud del enfriador de EGR para cada modelo de motor y potencia al freno. Tabla 10 Longitud del enfriador de EGR para cada motor Longitud del enfriador (pulgadas) Motor Potencia al freno (BHP) nominal 11,5 DT 466 225 e inferior DT 466 245 y superior 17 DT 570 y HT 570 295 e inferior 21 DT 570 y HT 570 300 y superior Retiro Componentes del sistema de EGR ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, accidentes fatales o averнas al motor o al vehнculo, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Figura 87 Tubo de EGR en el enfriador de EGR ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones personales graves, accidentes fatales o dacos al motor o al vehнculo, antes de hacer cualquier tarea de mecбnica o diagnystico en el motor o en el vehнculo, asegъrese de que la transmisiyn estй en neutro, que el freno de estacionamiento estй puesto y que las ruedas estйn bloqueadas. 1. Saque los tres pernos (M8 x 25) del tubo de EGR en el enfriador. Figura 88 Retiro de la empaquetadura 2. Separe el tubo y deseche la empaquetadura. EGES-266 Antes de realizar cualquier procedimiento, lea todas las instrucciones de seguridad en la secciyn “Informaciyn sobre seguridad” de este manual. Siga todas las Advertencias, Cuidados y Notas.
Derechos de autor©2005 International Truck and Engine Corporation