MANUAL DE SERVICIO CULATA Y VБLVULAS Secciyn 4 Pбgina 46 Instalaciyn de los inyectores 1 Si los retiry anteriormente, vuelva a colocar los pernos de resalto y apriйtelos al torque especificado ( Figura 4.88 ). 2 Lubrique los inyectores e insйrtelos en las cavidades de la culata. Nota: no golpee inyectores para encajarlos. Empuje cada inyector con la mano desde la parte superior hasta que la abrazadera de suje- ciyn pueda ser enganchada debajo de la cabeza del perno de resalto (Figura 4.89). 3 Asiente cada inyector en su cavidad con la abrazadera de sujeciyn por encima del perno de resalto.
Use una llave de extremo abierto de 16 mm (5/8") contra el extremo inferior de la abrazadera para introducir mбs cada inyec- tor hasta dejarlo asentado en su cavidad ( Figura 4.90 ). Figura 4.88 Instalaciyn del perno de resalto EG-8123 3 1 2 EG-8121 Figura 4.89 Instalaciyn del inyector 1 inyector 2 abrazadera de sujeciyn 3 perno de resalto EG-5150 Figura 4.90 Fije la abrazadera de sujeciyn EGES-211 Impreso en Estados Unidos