International Trucks — Manual de servicio para motores diesel DT-466E e International ® 530E EGES-211

MANUAL DE SERVICIO COMPONENTES ELЙCTRICOS DEL MOTOR Secciyn 11 Pбgina 9 ECM instalado en el motor – continuaciyn Instalaciyn – continuaciyn Instalaciyn del ECM y su soporte de montaje por separado 4 3 Nota: los procedimientos de instalaciyn del ECM instalado en la parte delantera o trasera del motor son idйnticos, excepto cuando se indique lo contrario. 2 1 Instale las 4 tuercas/espaciadores y 8 bujes en el soporte de montaje ( 2, Figura 11.17 ). 1 1 2 Instale el soporte de montaje en el motor. Apriete los 3 pernos superiores al torque especial ( Figura 11.17 ).

Figura 11.16 Instalaciyn de las cubiertas 1 tornillos 2 protectores 3 cubiertas del conector 4 ECM 3 2 EG-7236 3 Instale el perno inferior del soporte de montaje y apriйtelo al torque especial ( Figura 11.18 ). 2 3 1 EG-6832 Figura 11.17 Bujes, espigas y tuercas del soporte de montaje 1 soporte de montaje del ECM 2 buje y tuerca/espaciador 3 tuercas EG-6827 Figura 11.18 Perno inferior del soporte de montaje EGES-211 Impreso en Estados Unidos