Scania — Adjusting unit injectors

Engine Tier-3 710655- Ch 1 page 63 WARNING! ! Take care when carrying out the adjustment if the dimension is well outside the adjustment dimension. The spring is pre-tensioned and can cause personal injury if it is released. 512264 PDE32 1. Position setting tool 512264 with the metal plate around the injector spring. 2. Finely adjust dimension A by simultaneously using a finger to sense that the small piston 2 is level with the flat upper surface of the tool. It is possible to sense differences of less than a tenth of a millimetre. 512264 3. If tool 512264 is not available: Measure the distance between plane a and the top of the valve spring collar using a digital sliding caliper.

Adjust the rocker posi­ tion by means of the adjusting screw until the dimension is 69.9 +/- 0.1 mm. 4. Tighten the lock nut to 39 Nm. SHOP MANUAL MT26-31 - 06.2005