MAN — Cymo Remplazar el Aceite Lubricante y el Filtro del Aceite

Procedimientos Descriptivos AVISO: No agregue aceite si la lectura de aceite estб entre el бrea de la marca de rayitas cruzadas en la varilla de nivel. Hay aproximadamente 5.0 L (5.2 qt) desde la marca de llenado a la marca de completo. Sobrellenar el cбrter de aceite puede causar daco al motor. 14. Agregue aceite de motor nuevo a travйs del tubo de llenado del aceite en la siguiente cantidad; Referirse a la secciyn "Capacidades del Aceite del Motor". Verifique que la lectura del nivel de aceite estй entre la marca de llenado y la marca de completo en la varilla del nivel. ADVERTENCIA:

LESIYN PERSONAL Para evitar una lesiyn antes de arrancar y accionar el motor, asegure que el vehнculo estб estacionado en una superficie a nivel, el freno de estacionamiento estй fijado, y las ruedas estйn bloqueadas. ADVERTENCIA: LESIYN PERSONAL El escape del motor diesel y algunos de sus componentes son conocidos por el Estado de California por causar cбncer, defectos de nacimiento, y otro daco reproductivo. Siempre arranque y accione un motor en un бrea bien ventilada. Si acciona un motor en un бrea cerrada, ventile el escape al exterior. No modifique ni trate de forzar el sistema de escape o el sistema de control de emisiyn. ADVERTENCIA:

ESCAPE DEL MOTOR Para evitar una lesiyn por inhalar el escape del motor, siempre accione el motor en un бrea bien ventilada. El escape del motor es tyxico. AVISO: Si no se muestra la presiyn del aceite despuйs de aproximadamente 10 segundos, apague el motor y determine la causa. Operando el motor sin presiyn del aceite podrнa dar lugar a daco del motor. 15. Arranque el motor con el pedal del acelerador en la posiciyn de marcha lenta (600 RPM). Supervise el indicador de presiyn del aceite o la lбmpara del indicador.

Mantenga el motor funcionando a velocidad de marcha en vacнo (600 RPM) hasta obtener una lectura de presiyn del aceite de 10.2 psi (70 kPa) o mбs para DD15/16 y 11.6 psi (80 kPa) o mбs para DD13. 16. Verifique el alojamiento del filtro por muestras de fuga. 102 Toda la informaciyn estб sujeta a cambios sin previo aviso. Derechos Reservados © 2019 DETROIT DIESEL CORPORATION DDC-SVC-MAN-S209