MAN — Limpieza/Purgado del Sistema de Enfriamiento

Manual del Operador de la Plataforma EuroV DD 3. Una vez que el motor estй limpio, sople para secar con aire comprimido los empalmes elйctricos para quitar la mayorнa del agua acumulada. 4. Permita que el motor se seque totalmente antes de hacer cualquier clase de reparaciyn. 5. Cuando vuelva a ensamblar, asegъrese que no hay agua acumulada en cualquier conector elйctrico antes de asentar el enchufe. Limpieza/Purgado del Sistema de Enfriamiento Recoja el lнquido refrigerante usado, las soluciones de limpieza y los lнquidos del lavado y desйchelos de manera responsable con el medio ambiente. Realice el desengrase de la siguiente manera: ADVERTENCIA:

LHQUIDO DE REFRIGERACIYN CALIENTE Para evitar una lesiyn por escaldeo debido a la expulsiyn del lнquido de refrigeraciyn caliente, nunca quite la tapa de presiyn del sistema de enfriamiento mientras que el motor estб en la temperatura de operaciyn. Utilice la ropa protectora adecuada (protector de la cara, guantes de goma, delantal y botas). Quite la tapa lentamente para aliviar la presiyn. 1. Primero quite las materias residuales (tales como polvo, insectos, etc.) de las aletas de la rejilla del radiador. ADVERTENCIA:

LESIYN DE LOS OJOS Para evitar una lesiyn debido a los desechos que pueden salir volando al usar el aire comprimido, use la protecciyn de los ojos adecuada (protector de la cara o gafas de seguridad) y no exceda 40 psi (276 kPa) de presiyn de aire. AVISO: Limpie a moderadas presiones de aire solamente para evitar dacar las aletas de la parrilla del radiador. 2. Quite las materias residuales soplбndolas con aire comprimido o mediante rociado de agua. Trabaje desde la parte posterior del radiador (en direcciyn opuesta al flujo normal del aire de enfriamiento). 3. Drene el lнquido refrigerante cuando el motor estй frнo.

Referirse a la secciyn "Procedimiento de Drenado del Sistema de Enfriamiento". Para obtener los procedimientos detallados, vea el manual de mantenimiento del vehнculo/chasis. Para los tipos de lнquido refrigerante, Referirse a la secciyn "Selecciyn y Mantenimiento del Lнquido Refrigerante" para la lista de los intervalos requeridos usando los lнquidos refrigerantes recomendados. Toda la informaciyn estб sujeta a cambios sin previo aviso. 113 DDC-SVC-MAN-S209 Derechos Reservados © 2019 DETROIT DIESEL CORPORATION