MAN — Manual del Operador de la Plataforma EuroV DD de Man

Tabla de contenidos Tabla de contenidos Avance ................................................................................................................ 5 Introducciyn................................................................................................... 5 Alerta Sobre la Calidad de Componentes No Genuinos y Reconstruidos..... 5 Requisitos Referentes al Personal.................................................................. 5 Conversiones y Modificaciones del Motor.................................................... 6 Informaciyn para el Operador ........................................................................

7 Resumen de Precauciones ................................................................................ 9 Identificaciyn del Motor ................................................................................. 17 Componentes del Motor - Plataforma DD - EuroV..................................... 17 Designaciyn de Modelo y Nъmero de Serie del Motor............................... 20 Instrucciones de Operaciyn para el Arranque del Motor ........................... 23 Preparaciones para el Arranque por Primera Vez........................................ 23 Sistema de Control Electrynico de Detroit Diesel (DDEC) .........................

43 Sistema de DDEC........................................................................................ 43 Operaciyn del Sistema del Control Electrynico de Detroit Diesel.............. 46 Caracterнsticas del Sistema del Control Electrynico de Detroit Diesel....... 48 Aceleraciyn del Vehнculo............................................................................. 52 Control de Travesнa...................................................................................... 52 Freno del Motor y Control de Travesнa........................................................ 55 Cambio de Velocidades de Plataforma DD..................................................

55 Marcha en Vacнo.......................................................................................... 56 Sistema de Freno del Motor ........................................................................... 57 Interruptores de Control del Conductor....................................................... 57 Controles del Pedal del Embrague y de Posiciyn del Acelerador................ 57 Condiciones de Activaciyn del Freno del Motor......................................... 57 Funcionamiento del Freno del Motor.......................................................... 57 Sistema de Frenos Antibloqueo...................................................................

59 Funcionamiento en Pavimento Seco y Plano............................................... 59 Operaciyn Descendiendo en una Larga y Empinada Pendiente.................. 59 Funcionamiento en Pavimento Hъmedo o Resbaloso................................. 60 Sistemas del Motor ......................................................................................... 62 Sistema de Post-Tratamiento EuroV ............................................................ 64 Informaciyn del Fluido Diesel del Escape .................................................... 66 Tanque de Fluido Diesel del Escape ..............................................................

68 Mantenimiento del Sistema de Post-Tratamiento ........................................ 69 Lбmparas del Tablero de Instrumentos ........................................................ 70 Lбmparas de Advertencia del Nivel de Fluido Diesel del Escape .............. 74 Intervalos de Mantenimiento Preventivo ..................................................... 75 Tablas de Mantenimiento de EuroV - 93K222(CK-4) y 93K223(FA-4) ..... 80 Mantenimiento Preventivo de Rutina ........................................................... 83 Monitoreo del Aceite Lubricante.................................................................

83 Monitoreo del Filtro del Aceite Lubricante................................................. 84 Monitoreo del Sistema de Enfriamiento...................................................... 85 2 Toda la informaciyn estб sujeta a cambios sin previo aviso. Derechos Reservados © 2019 DETROIT DIESEL CORPORATION DDC-SVC-MAN-S209