MAN — Arranque de Rutina del Motor

Manual del Operador de la Plataforma EuroV DD 7. Verifique que estйn todos los sujetadores del montaje del motor apretados. Verificaciyn del Nivel de Lнquido Refrigerante (Verificaciyn en Frнo) Verifique el nivel de lнquido refrigerante tal como se indica a continuaciyn: 1. Asegъrese de que todos los tapones del lнquido refrigerante de la parte inferior del radiador y en el tubo de salida del radiador estйn firmemente apretados. 2. Verifique el nivel del lнquido refrigerante. El sistema de enfriamiento estб correctamente llenado cuando el nivel de lнquido refrigerante estб entre las marcas que indican el mбximo y el mнnimo en el tanque igualador.

Verificaciyn del Nivel de Lнquido Refrigerante (Verificaciyn en Caliente) Verifique los niveles de lнquido refrigerante como se indica a continuaciyn: 1. Deje funcionar el motor por aproximadamente cinco minutos a una velocidad moderada. 2. Despuйs de que la temperatura de salida del lнquido refrigerante alcance 50°C (122°F), vuelva a verificar el nivel de lнquido refrigerante en el tanque de compensaciyn. Toda la informaciyn estб sujeta a cambios sin previo aviso. 37 DDC-SVC-MAN-S209 Derechos Reservados © 2019 DETROIT DIESEL CORPORATION